Exposition : Explorer la couleur – 08-08-2025 – Angers

La couleur semble a priori une préoccupation de la création contemporaine. Omniprésente dans l’art et la science, elle est en fait intangible car résultant d’une perception visuelle. Sensorielle par nature, elle est même jugée péjorativement par la philos

On the face of it, color seems to be a preoccupation of contemporary creativity. Omnipresent in art and science, it is in fact intangible, as it results from visual perception. Sensory by nature, it is even judged pejoratively by philosophers

Die Farbe scheint auf den ersten Blick ein Anliegen der zeitgenössischen Kunst zu sein. In der Kunst und Wissenschaft ist sie allgegenwärtig, doch in Wirklichkeit ist sie nicht greifbar, da sie aus der visuellen Wahrnehmung resultiert. Sie ist von Natur aus sensorisch und wird in der Philosophie sogar abwertend beurteilt

Op het eerste gezicht lijkt kleur een preoccupatie van de hedendaagse kunst. Het is alomtegenwoordig in kunst en wetenschap, maar in feite ongrijpbaar omdat het het resultaat is van visuele waarneming. Het is van nature zintuiglijk en wordt zelfs pejoratief beoordeeld door filosofen

A primera vista, el color parece ser una preocupación del arte contemporáneo. Omnipresente en el arte y la ciencia, en realidad es intangible porque es el resultado de la percepción visual. Sensorial por naturaleza, incluso es juzgado peyorativamente por los filósofos

A prima vista, il colore sembra essere una preoccupazione dell'arte contemporanea. Onnipresente nell'arte e nella scienza, è in realtà intangibile perché frutto della percezione visiva. Sensoriale per natura, è persino giudicato in modo peggiorativo dai filosofi