Exposition "Entre Deux Peaux" de Tina Campana – 19-07-2025 – Apt

Entre deux peaux est une exploration sensible de la transformation féminine. À travers des visages effacés et des symboles puissants, Tina Campana donne forme aux multiples éclosions de l’être — intimes, silencieuses, profondes.

Entre deux peaux is a sensitive exploration of female transformation. Through unobtrusive faces and powerful symbols, Tina Campana gives shape to the multiple outbursts of being? intimate, silent, profound.

Zwischen zwei Häuten ist eine sensible Erkundung der weiblichen Transformation. Durch unscheinbare Gesichter und kraftvolle Symbole gibt Tina Campana den vielfältigen Ausbrüchen des Seins Gestalt – intim, still und tief.

Entre deux peaux is een gevoelige verkenning van vrouwelijke transformatie. Door middel van onopvallende gezichten en krachtige symbolen geeft Tina Campana vorm aan de meervoudige uitbarstingen van het zijn? intiem, stil, diepzinnig.

Entre deux peaux es una exploración sensible de la transformación femenina. A través de rostros discretos y poderosos símbolos, Tina Campana da forma a los múltiples arrebatos del ser… íntimo, silencioso, profundo.

Entre deux peaux è un'esplorazione sensibile della trasformazione femminile. Attraverso volti discreti e simboli potenti, Tina Campana dà forma alle molteplici esplosioni dell'essere: intime, silenziose, profonde.