Exposition "end and" de l'artiste Koen Taselaar – 07-02-2025 – Tours

L’artiste néerlandais Koen Taselaar présente sa première exposition personnelle en France, avec un projet conçu spécialement pour l’espace monumental de la nef du centre d’art. C’est une très grande tapisserie de 19 mètres de long, produite spécialement pour l’exposition, qui est au cœur de end and. Koen Taselaar renoue ici avec la vocation narrative des grandes tapisseries historiques, comme la célèbre « Tapisserie de l’Apocalypse » d’Angers. Abordant les récits de fin du monde, qui ont cours depuis plusieurs millénaires, dans une approche tout autant encyclopédique qu’empreinte de l’humour fantaisiste qui caractérise son travail, l’artiste dessine ici une « comédie noire ».

Dutch artist Koen Taselaar presents his first solo show in France, with a project designed specifically for the monumental space of the art center?s nave. At the heart of end and is a 19-meter-long tapestry produced especially for the exhibition. Here, Koen Taselaar returns to the narrative vocation of the great historical tapestries, such as the famous Angers "Tapestry of the Apocalypse". Taking an encyclopedic approach to tales of the end of the world, which have been around for millennia, and imbued with the whimsical humor that characterizes his work, the artist creates a "black comedy".

Der niederländische Künstler Koen Taselaar präsentiert seine erste Einzelausstellung in Frankreich mit einem Projekt, das speziell für den monumentalen Raum des Kirchenschiffs des Kunstzentrums konzipiert wurde. Im Mittelpunkt von end and steht ein 19 Meter langer Wandteppich, der speziell für die Ausstellung angefertigt wurde. Koen Taselaar knüpft hier an den erzählerischen Charakter großer historischer Wandteppiche wie dem berühmten "Apokalypseteppich" von Angers an. Der Künstler nähert sich den Erzählungen vom Ende der Welt, die seit Jahrtausenden bekannt sind, auf enzyklopädische Weise und mit dem für seine Arbeit typischen fantasievollen Humor und entwirft eine "schwarze Komödie".

De Nederlandse kunstenaar Koen Taselaar presenteert zijn eerste solotentoonstelling in Frankrijk, met een project dat speciaal is ontworpen voor de monumentale ruimte van het schip van het kunstcentrum. Centraal staat een enorm wandtapijt van 19 meter dat speciaal voor de tentoonstelling is gemaakt. Koen Taselaar keert hier terug naar de verhalende roeping van de grote historische wandtapijten, zoals het beroemde Apocalyps-tapijt van Angers. Met een encyclopedische benadering van de verhalen over het einde van de wereld, die al duizenden jaren worden verteld, en doordrenkt van de grillige humor die zijn werk kenmerkt, heeft de kunstenaar een "zwarte komedie" gecreëerd.

El artista holandés Koen Taselaar presenta su primera exposición individual en Francia, con un proyecto diseñado especialmente para el espacio monumental de la nave del centro de arte. En el centro del mismo se encuentra un enorme tapiz de 19 metros realizado especialmente para la exposición. Koen Taselaar retoma aquí la vocación narrativa de los grandes tapices históricos, como el famoso Tapiz del Apocalipsis de Angers. Con un enfoque enciclopédico de las historias del fin del mundo, que se cuentan desde hace varios milenios, e impregnado del humor caprichoso que caracteriza su obra, el artista ha creado una "comedia negra".

L'artista olandese Koen Taselaar presenta la sua prima mostra personale in Francia, con un progetto concepito appositamente per lo spazio monumentale della navata del centro d'arte. Al centro della mostra c'è un enorme arazzo di 19 metri prodotto appositamente per l'esposizione. Qui Koen Taselaar ritorna alla vocazione narrativa dei grandi arazzi storici, come il famoso Arazzo dell'Apocalisse di Angers. Con un approccio enciclopedico alle storie della fine del mondo, raccontate da diversi millenni, e con l'umorismo estroso che caratterizza il suo lavoro, l'artista ha creato una "commedia nera".