Exposition : Égalité, parlons-en ! – 28-10-2025 – Biscarrosse

Qu’est-ce que la discrimination ? Comment peut-on y faire face ? Que faire lorsqu’on en est victime ? Et comment arriver à bien vivre ensemble les uns avec les autres ? Des sujets essentiels abordés dans cette expo-quiz® junior, pour amener les enfants à réfléchir sur leurs pratiques et prévenir la discrimination. Cette expo-quiz destinée aux enfants à partir de 9 ans est conçue par les éditions du Moutard C'est un outil d’animation simple et autonome qui permet de créer un temps de débats, d’échanges et de réflexions pour lutter contre les stéréotypes de genre, les discriminations et le racisme. L’exposition propose plusieurs niveaux de lecture. Elle s’appuie sur une iconographie sous forme de scénettes et différents types de questions ouvertes et fermées qui permettent et libèrent la parole.

What is discrimination? How do you deal with it? What can you do if you are a victim? And how can we live well together? These are some of the key issues addressed in this junior expo-quiz®, designed to get children thinking about their own practices and prevent discrimination. This expo-quiz® for children aged 9 and over was designed by Editions du Moutard It's a simple, self-contained animation tool that can be used to create a time for debate, exchange and reflection to combat gender stereotypes, discrimination and racism. The exhibition offers several levels of interpretation. It is based on iconography in the form of sketches, and different types of open and closed questions that allow people to express themselves freely.

Was ist Diskriminierung? Wie kann man dagegen vorgehen? Was kann man tun, wenn man Opfer von Diskriminierung wird? Und wie kann man ein gutes Zusammenleben mit anderen erreichen? Die wichtigsten Themen werden in diesem Expo-Quiz® Junior behandelt, um Kinder dazu zu bringen, über ihre eigenen Praktiken nachzudenken und Diskriminierung vorzubeugen. Dieses Expo-Quiz für Kinder ab 9 Jahren wurde von den Editions du Moutard konzipiert Es ist ein einfaches und eigenständiges Animationsinstrument, mit dem eine Zeit für Debatten, Austausch und Reflexionen geschaffen werden kann, um gegen Geschlechterstereotypen, Diskriminierung und Rassismus anzukämpfen. Die Ausstellung bietet mehrere Leseebenen. Sie stützt sich auf eine Ikonografie in Form von Szenen sowie auf verschiedene Arten von offenen und geschlossenen Fragen, die das Sprechen ermöglichen und befreien.

Wat is discriminatie? Hoe ga je ermee om? Wat kun je doen als je slachtoffer bent? En hoe kunnen we goed samenleven? Dit zijn enkele van de belangrijkste onderwerpen die aan bod komen in deze junior quiz®, ontworpen om kinderen te laten nadenken over hun eigen gewoonten en discriminatie te voorkomen. Deze quiz voor kinderen vanaf 9 jaar is ontworpen door Editions du Moutard Het is een eenvoudig, op zichzelf staand hulpmiddel dat kan worden gebruikt om een moment te creëren voor debat, discussie en reflectie om genderstereotypen, discriminatie en racisme te bestrijden. De tentoonstelling kan op verschillende niveaus worden bekeken. Het is gebaseerd op iconografie in de vorm van schetsen en verschillende soorten open en gesloten vragen die mensen in staat stellen om zich vrij te uiten.

¿Qué es la discriminación? ¿Cómo afrontarla? ¿Qué puedes hacer si eres víctima? ¿Y cómo podemos vivir bien juntos? Estas son algunas de las cuestiones clave que se abordan en esta exposición-quiz® junior, diseñada para que los niños reflexionen sobre sus propias prácticas y prevengan la discriminación. Esta expo-quiz está diseñada para niños a partir de 9 años por éditions du Moutard Es una herramienta sencilla y autónoma que puede utilizarse para crear un momento de debate, discusión y reflexión para combatir los estereotipos de género, la discriminación y el racismo. La exposición puede contemplarse a varios niveles. Se basa en iconografía en forma de bocetos y diferentes tipos de preguntas abiertas y cerradas que permiten a la gente expresarse libremente.

Che cos'è la discriminazione? Come si affronta? Cosa si può fare se si è vittime? E come possiamo vivere bene insieme? Questi sono alcuni dei temi chiave affrontati in questo quiz® per ragazzi, pensato per far riflettere i bambini sulle loro pratiche e per prevenire la discriminazione. Questo quiz per bambini dai 9 anni in su è stato ideato da Editions du Moutard È uno strumento semplice e autonomo che può essere utilizzato per creare un momento di dibattito, discussione e riflessione per combattere gli stereotipi di genere, la discriminazione e il razzismo. La mostra può essere vista su più livelli. Si basa sull'iconografia sotto forma di schizzi e su diversi tipi di domande aperte e chiuse che permettono alle persone di esprimersi liberamente.