Exposition "Eclats d'errance" par le collectif Marchap'art – 22-10-2025 – Vaugneray

MARCHAP'ART:…10 artistes qui s engagent dans des actes de créations associant plusieurs domaines: arts plastiques ,poésies, musique, danse pour les mettre en résonance. La soirée de clôture sera vendredi 31 octobre, avec des animations diverses.

MARCHAP'ART:?10 artists who engage in creative acts combining several fields: plastic arts, poetry, music, dance to bring them into resonance. The closing evening will be Friday, October 31, with a variety of entertainment.

MARCHAP'ART:?10 Künstlerinnen und Künstler, die in verschiedenen Bereichen kreativ tätig sind: bildende Kunst, Poesie, Musik, Tanz, um sie in Resonanz zu bringen. Der Abschlussabend findet am Freitag, den 31. Oktober statt.

MARCHAP'ART:?10 kunstenaars die zich bezighouden met creatieve handelingen die verschillende gebieden combineren: beeldende kunst, poëzie, muziek en dans om ze samen te brengen. De slotavond is vrijdag 31 oktober, met een gevarieerd programma.

MARCHAP'ART:?10 artistas en actos creativos que combinan varios campos: las artes plásticas, la poesía, la música y la danza para reunirlos. La velada de clausura será el viernes 31 de octubre, con diversos espectáculos.

MARCHAP'ART: 10 artisti impegnati in atti creativi che combinano diversi campi: arti plastiche, poesia, musica e danza per unirli. La serata conclusiva si terrà venerdì 31 ottobre, con una serie di intrattenimenti.