Exposition d'un Art Zen par Adèle Harrer – 17-09-2025 – Bouxwiller

Amateurs d’art, curieux du zen et amoureux de la nature, cet exposition est faite pour vous ! Découvrez comment l’esprit du zen peut insuffler la vie à de nouvelles créations artistiques. Explorez une forme innovante d’art zen, réalisée par une artiste résidente dans un temple zen. À noter : l’exposition sera exceptionnellement ouverte durant le weekend du Festival des Sorcières, les 27 et 28 septembre, toute la journée, avec la présence de l’artiste. Ne manquez pas cette occasion !  Vernissage le 20 septembre à 16h, avec présence de l'artiste à partir de 18h !

Art lovers, Zen enthusiasts and nature lovers, this is the exhibition for you! Discover how the spirit of Zen can breathe life into new artistic creations. Explore an innovative form of Zen art, created by an artist resident in a Zen temple. Please note: the exhibition will be exceptionally open all day during the Festival des Sorcières weekend, September 27 and 28, with the artist in attendance. Don't miss this opportunity! Opening on September 20 at 4pm, with artist in attendance from 6pm!

Kunstliebhaber, Zen-Neugierige und Naturliebhaber, diese Ausstellung ist für Sie gemacht! Entdecken Sie, wie der Geist des Zen neuen künstlerischen Kreationen Leben einhauchen kann. Erkunden Sie eine innovative Form der Zen-Kunst, die von einer in einem Zen-Tempel ansässigen Künstlerin geschaffen wurde. Hinweis: Die Ausstellung wird ausnahmsweise am Wochenende des Hexenfestivals, am 27. und 28. September, ganztägig geöffnet sein und die Künstlerin wird anwesend sein. Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen! Vernissage am 20. September um 16 Uhr, mit Anwesenheit der Künstlerin ab 18 Uhr!

Als je van kunst houdt, van zen of van de natuur, dan is dit de tentoonstelling voor jou! Ontdek hoe de geest van Zen nieuwe artistieke creaties tot leven kan brengen. Ontdek een innovatieve vorm van Zen-kunst, gemaakt door een kunstenaar die in een Zen-tempel woont. Let op: de tentoonstelling zal uitzonderlijk de hele dag open zijn tijdens het Festival des Sorcières weekend, op 27 en 28 september, in aanwezigheid van de kunstenaar. Mis deze kans niet! Opening op 20 september om 16.00 uur, met de kunstenaar aanwezig vanaf 18.00 uur!

Si es amante del arte, del zen o de la naturaleza, ¡esta es su exposición! Descubra cómo el espíritu del Zen puede insuflar vida a nuevas creaciones artísticas. Explore una forma innovadora de arte zen, creada por un artista que vive en un templo zen. Atención: la exposición estará abierta excepcionalmente durante todo el fin de semana del Festival des Sorcières, los días 27 y 28 de septiembre, con la presencia del artista. ¡No se pierda esta oportunidad! Inauguración el 20 de septiembre a las 16:00 h, con la presencia del artista a partir de las 18:00 h

Se siete amanti dell'arte, dello zen o della natura, questa è la mostra che fa per voi! Scoprite come lo spirito dello Zen può dare vita a nuove creazioni artistiche. Esplorate una forma innovativa di arte Zen, creata da un artista che vive in un tempio Zen. Attenzione: la mostra sarà eccezionalmente aperta tutto il giorno durante il weekend del Festival des Sorcières, il 27 e 28 settembre, con la presenza dell'artista. Non perdete questa occasione! Inaugurazione il 20 settembre alle 16.00, con l'artista presente dalle 18.00!