Exposition "Disparition" – 02-04-2025 – Île-d'Houat

"Disparition" Peintures de Stéphane Nguyen. Au fil de son travail de recherche d'un aspect tissé, la peinture se dissimule et disparaît, laissant des traces offertes à découvrir. Apparition/Disparition.

"Disparition" Paintings by Stéphane Nguyen. In the course of his research into a woven aspect, the paint hides and disappears, leaving traces open to discovery. Appearance/Disappearance.

"Disparition" Gemälde von Stéphane Nguyen. Im Laufe seiner Arbeit auf der Suche nach einem gewebten Aspekt verbirgt sich die Malerei und verschwindet und hinterlässt Spuren, die angeboten werden, um entdeckt zu werden. Erscheinen/Verschwinden.

"Disparition" Schilderijen van Stéphane Nguyen. In zijn zoektocht naar een geweven aspect, verbergt en verdwijnt de verf, sporen achterlatend om ontdekt te worden. Verschijning/Verlating.

"Disparition" Pinturas de Stéphane Nguyen. En su búsqueda de un aspecto tejido, la pintura se esconde y desaparece, dejando huellas por descubrir. Aspecto/Desaparición.

"Disparition" Dipinti di Stéphane Nguyen. Nella sua ricerca di un aspetto intrecciato, la pittura si nasconde e scompare, lasciando tracce da scoprire. Apparizione/Scomparsa.