Exposition des Graines d'Artistes du Val d'Ornain – 19-09-2026 – Val-d'Ornain

Val d'artiste, c'est une manifestation pour la promotion de l'art auprès de tous. Vous y trouverez une exposition de tableaux et des démonstration de peinture par les artistes qui peignent en direct. Cette exposition rassemble la plupart des artistes régionaux connus et reconnus : tableaux à l'huile, à l'acrylique, aquarelle, pastel, dessins, toutes les techniques pictorales. Une partie de l'exposition sera consacrée au thème de la musique. Présence d'un orchestre de jazz pour une animation musicale. Tombola, buvette, restauration sur place. Entrée gratuite.

Val d'artiste is an event promoting art for all. You'll find an exhibition of paintings and painting demonstrations by live artists. The exhibition brings together most of the region's best-known artists: paintings in oil, acrylic, watercolor, pastel, drawings and all pictorial techniques. Part of the exhibition will be devoted to the theme of music. A jazz band will provide musical entertainment. Tombola, refreshment bar, on-site catering. Free admission.

Val d'artiste ist eine Veranstaltung zur Förderung der Kunst für jedermann. Hier finden Sie eine Ausstellung von Bildern und Malvorführungen von Künstlern, die live malen. Diese Ausstellung versammelt die meisten bekannten und anerkannten regionalen Künstler: Bilder in Öl, Acryl, Aquarell, Pastell, Zeichnungen, alle malerischen Techniken. Ein Teil der Ausstellung wird dem Thema Musik gewidmet sein. Ein Jazzorchester sorgt für musikalische Unterhaltung. Tombola, Getränkestand, Verpflegung vor Ort. Freier Eintritt.

Val d'artiste is een evenement dat kunst voor iedereen promoot. Je vindt er een tentoonstelling van schilderijen en schilderdemonstraties door levende kunstenaars. Deze tentoonstelling brengt de meest bekende kunstenaars uit de regio samen, die werken in olieverf, acryl, aquarel, pastel, tekenen en alle andere schildertechnieken. Een deel van de tentoonstelling is gewijd aan het thema muziek. Een jazzband zorgt voor muzikaal entertainment. Tombola, bar en catering ter plaatse. Gratis toegang.

Val d'artiste es un acontecimiento que promueve el arte para todos. Encontrará una exposición de cuadros y demostraciones de pintura a cargo de artistas en directo. Esta exposición reúne a la mayoría de los artistas más conocidos de la región, que trabajan el óleo, el acrílico, la acuarela, el pastel, el dibujo y todas las técnicas pictóricas. Una parte de la exposición estará dedicada al tema de la música. Un grupo de jazz amenizará la velada. Tómbola, bar y catering. Entrada gratuita.

Val d'artiste è un evento che promuove l'arte per tutti. Troverete un'esposizione di dipinti e dimostrazioni di pittura da parte di artisti in carne e ossa. Questa mostra riunisce la maggior parte degli artisti più noti della regione, che lavorano a olio, acrilico, acquerello, pastello, disegno e tutte le tecniche pittoriche. Una parte della mostra sarà dedicata al tema della musica. Un gruppo jazz offrirà un intrattenimento musicale. Tombola, bar e catering in loco. Ingresso libero.