Description
Dans un paysage de carte postale, dans les Monts d’Ambazac à Saint-Léger-la-Montagne à côté de la pierre Tremblante, Isabelle Mathis, émailleur d’art sur métaux vous ouvre les portes de sa galerie composée de pièces uniques et très originales en émail. Laissez-vous séduire par ce décor unique magique installé dans un écrin de verdure ! Isabelle propose également des visites de son atelier situé dans un ancien moulin templier et organise toute l’année sur rendez-vous des ateliers d’émail pour réaliser soi-même son bijou et repartir avec !
English
In a picture-postcard setting in the Monts d?Ambazac at Saint-Léger-la-Montagne, next to La Pierre Tremblante, Isabelle Mathis, metal enameller, opens the doors of her gallery of unique and highly original enamel pieces. Let yourself be seduced by this unique and magical setting in a green setting! Isabelle also offers tours of her workshop, located in a former Templar mill, and organizes enamel workshops all year round, by appointment, so you can make your own jewelry and take it home with you!
Deutsch
In einer Postkartenlandschaft in den Monts d'Ambazac in Saint-Léger-la-Montagne neben dem zitternden Stein öffnet Ihnen Isabelle Mathis, Emailleurin für Metallkunst, die Türen ihrer Galerie mit einzigartigen und sehr originellen Emaille-Stücken. Lassen Sie sich von diesem einzigartigen, zauberhaften Dekor inmitten einer grünen Oase verzaubern! Isabelle bietet außerdem Besichtigungen ihres Ateliers an, das sich in einer ehemaligen Templermühle befindet, und organisiert das ganze Jahr über nach Vereinbarung Emaille-Workshops, in denen Sie Ihr Schmuckstück selbst herstellen und mit nach Hause nehmen können!
Dutch
In een pittoresk landschap in de Monts d'Ambazac in Saint-Léger-la-Montagne, naast de steen van Tremblant, opent Isabelle Mathis, een kunst-emailleur, de deuren van haar galerie voor jou, met haar unieke en zeer originele emaille stukken. Laat je verleiden door dit unieke en magische kader in een groene omgeving! Isabelle biedt ook rondleidingen in haar atelier, gevestigd in een voormalige tempeliersmolen, en organiseert het hele jaar door emaille workshops op afspraak, zodat u uw eigen sieraden kunt maken en mee naar huis kunt nemen!
Español
En un paisaje de postal en los Montes de Ambazac, en Saint-Léger-la-Montagne, junto a la piedra de Tremblant, Isabelle Mathis, esmaltadora de arte, le abre las puertas de su galería con sus piezas de esmalte únicas y muy originales. ¡Déjese seducir por este marco único y mágico en un entorno verde! Isabelle también ofrece visitas a su taller, ubicado en un antiguo molino templario, y organiza talleres de esmaltado durante todo el año, con cita previa, para que pueda fabricar sus propias joyas y llevárselas a casa
Italiano
In un paesaggio da cartolina nei Monts d'Ambazac a Saint-Léger-la-Montagne, accanto alla pietra di Tremblant, Isabelle Mathis, smaltatrice d'arte, vi apre le porte della sua galleria, con i suoi smalti unici e originalissimi. Lasciatevi sedurre da questo ambiente unico e magico immerso nel verde! Isabelle offre anche visite al suo laboratorio, situato in un ex mulino templare, e organizza tutto l'anno laboratori di smalto, su appuntamento, per permettervi di creare i vostri gioielli e portarli a casa con voi!