Exposition de Valérie-Anne Bertin – 17-11-2025 – Pléneuf-Val-André

Peinture Valérie-Anne Bertin, artiste pléneuvienne passionnée par le dessin et la peinture depuis son enfance, présente une collection de ses oeuvres réalisées à l’huile et à l’acrylique. Fortement inspirée par ses racines bretonnes, elle met en valeur les paysages et scènes marines de Pléneuf-Val-André et de ses environs, ainsi que des reproductions variées de portraits.

Paint Valérie-Anne Bertin, a Pléneuf artist with a passion for drawing and painting since childhood, presents a collection of her oil and acrylic works. Strongly inspired by her Breton roots, she showcases landscapes and marine scenes of Pléneuf-Val-André and the surrounding area, as well as a variety of portrait reproductions.

Malerei Valérie-Anne Bertin, eine Künstlerin aus Pléneux, die sich seit ihrer Kindheit für Zeichnen und Malen begeistert, stellt eine Sammlung ihrer Werke in Öl und Acryl vor. Sie ist stark von ihren bretonischen Wurzeln inspiriert und stellt Landschaften und Meeresszenen aus Pléneuf-Val-André und Umgebung sowie verschiedene Porträtreproduktionen in den Vordergrund.

Verf Valérie-Anne Bertin, een kunstenares uit Pléneuf die al sinds haar kindertijd gepassioneerd is door tekenen en schilderen, presenteert een collectie van haar olie- en acrylwerken. Sterk geïnspireerd door haar Bretonse roots, legt ze de nadruk op landschappen en maritieme scènes van Pléneuf-Val-André en de omgeving, evenals verschillende reproducties van portretten.

Pintar Valérie-Anne Bertin, artista de Pléneuf apasionada por el dibujo y la pintura desde la infancia, presenta una colección de sus obras al óleo y acrílico. Fuertemente inspirada en sus raíces bretonas, destaca paisajes y escenas marinas de Pléneuf-Val-André y sus alrededores, así como varias reproducciones de retratos.

Vernice Valérie-Anne Bertin, artista di Pléneuf appassionata di disegno e pittura fin dall'infanzia, presenta una collezione di opere a olio e acrilico. Fortemente ispirata dalle sue radici bretoni, mette in risalto paesaggi e scene marine di Pléneuf-Val-André e dei dintorni, oltre a varie riproduzioni di ritratti.