Exposition de Mohammed Hamedan "Le langage silencieux des traces" – 28-05-2025 – Déols

L'artiste puise son inspiration dans ses racines sumériennes et son art est influencé par cette riche civilisation il porte de l'importance à la géométrie, au trait, à la simplicité des lignes qui doivent être sures et prononcées. La collection intitulée "Les traces" est réalisée à la manière des anciennes pratiques d'entoilage et de préparation des châssis.

The artist draws his inspiration from his Sumerian roots and his art is influenced by this rich civilization. He attaches importance to geometry, line and the simplicity of lines, which must be strong and pronounced. The collection entitled "Les traces" is produced in the manner of ancient canvas and stretcher preparation practices.

Der Künstler schöpft seine Inspiration aus seinen sumerischen Wurzeln und seine Kunst wird von dieser reichen Zivilisation beeinflusst. Er legt Wert auf die Geometrie, den Strich und die Einfachheit der Linien, die sicher und ausgeprägt sein müssen. Die Kollektion mit dem Titel "Les traces" (Die Spuren) wird nach den alten Praktiken der Bespannung und der Vorbereitung von Keilrahmen hergestellt.

De kunstenaar haalt zijn inspiratie uit zijn Sumerische roots en zijn kunst is beïnvloed door deze rijke beschaving. Hij hecht belang aan geometrie, lijn en de eenvoud van lijnen, die sterk en uitgesproken moeten zijn. De collectie, getiteld "Les traces" (Sporen), is geproduceerd op de ouderwetse manier van het opspannen van doek en het voorbereiden van spieramen.

El artista se inspira en sus raíces sumerias y su arte está influido por esta rica civilización. Concede importancia a la geometría, la línea y la sencillez de los trazos, que deben ser fuertes y pronunciados. La colección, titulada "Les traces" (Las huellas), está realizada a la antigua usanza, estirando el lienzo y preparando los bastidores.

In mezzo a tutti questi pezzi di carta disparati, bisogna immaginare, fare un passo indietro, fare proprio un dettaglio o un colore. L'occhio deve abituarsi e poi appare un personaggio che prende vita come da una pagina bianca. Questa serie di ritratti è il risultato di un lavoro che va da poche ore a diversi mesi.