Exposition de modélisme – 06-09-2026 – Béning-lès-Saint-Avold

Cette exposition, orchestrée par la fédération UFOLEP a plusieurs objectifs : Faire découvrir la voiture radiocommandée et le pilotage Essai gratuit possible Exposition de trains, d'avions et de bateaux. Entrée gratuite. Restauration chaude assurée sur la journée, repas de midi sur réservation ! Une sensibilisation sur l'écologie sera aussi organiser ce jour-là par des petits ateliers.

This exhibition, organized by the UFOLEP federation, has several objectives: To introduce visitors to radio-controlled cars and driving them Free test drives available Exhibition of trains, airplanes, and boats. Free admission. Hot meals will be available throughout the day; lunch is available by reservation! Environmental awareness activities will also be organized that day through small workshops.

Diese vom Verband UFOLEP organisierte Ausstellung verfolgt mehrere Ziele: Einführung in ferngesteuerte Autos und das Fahren Kostenlose Testfahrten möglich Ausstellung von Zügen, Flugzeugen und Schiffen. Der Eintritt ist frei. Den ganzen Tag über werden warme Speisen angeboten, Mittagessen auf Vorbestellung! An diesem Tag werden außerdem in kleinen Workshops Aufklärungsmaßnahmen zum Thema Umwelt organisiert.

Deze tentoonstelling, georganiseerd door de federatie UFOLEP, heeft verschillende doelstellingen: Bezoekers kennis laten maken met radiografisch bestuurbare auto’s en het besturen ervan Gratis proefritten mogelijk Tentoonstelling van treinen, vliegtuigen en boten. Gratis toegang. De hele dag door warme maaltijden verkrijgbaar, lunch op reservering! Er worden die dag ook kleine workshops georganiseerd om het bewustzijn rond ecologie te vergroten.

Esta exposición, organizada por la federación UFOLEP, tiene varios objetivos: Dar a conocer los coches teledirigidos y la conducción Posibilidad de probarlos gratis Exposición de trenes, aviones y barcos. Entrada gratuita. Se ofrecerá comida caliente durante todo el día; ¡almuerzo con reserva previa! Ese mismo día también se organizarán pequeños talleres para sensibilizar sobre la ecología.

Questa mostra, organizzata dalla federazione UFOLEP, ha diversi obiettivi: Far scoprire le auto radiocomandate e la guida Possibilità di provare gratuitamente Esposizione di treni, aerei e barche. Ingresso gratuito. Servizio di ristorazione con piatti caldi garantito per tutta la giornata, pranzo su prenotazione! In questa giornata saranno inoltre organizzati piccoli laboratori di sensibilizzazione sull’ecologia.