Exposition de Michelle Le Flahec – 03-11-2025 – Pléneuf-Val-André

Peinture. Michèle Le Flahec, autodidacte passionnée, pratique la peinture à l’huile depuis de nombreuses années. Ses oeuvres abordent une variété de thèmes, notamment des paysages marins et des personnages en clair-obscur. Elle joue habilement avec l’ombre et la lumière créant des compositions captivantes. Sa sensibilité artistique se reflète dans ses toiles qui invitent à une immersion émotionnelle.

Painting. Michèle Le Flahec, a passionate self-taught artist, has been painting in oils for many years. Her works cover a variety of themes, including seascapes and chiaroscuro figures. She skilfully plays with light and shadow to create captivating compositions. Her artistic sensibility is reflected in canvases that invite emotional immersion.

Malen. Michèle Le Flahec ist eine leidenschaftliche Autodidaktin, die seit vielen Jahren Ölmalerei betreibt. Ihre Werke behandeln eine Vielzahl von Themen, darunter Meereslandschaften und Figuren im Chiaroscuro. Sie spielt gekonnt mit Licht und Schatten und schafft so fesselnde Kompositionen. Ihre künstlerische Sensibilität spiegelt sich in ihren Bildern wider, die zu einem emotionalen Eintauchen einladen.

Verf. Michèle Le Flahec is een gepassioneerde autodidact die al vele jaren schildert. Haar werken bestrijken verschillende thema's, waaronder zeegezichten en clair-obscur figuren. Ze speelt vakkundig met licht en schaduw om fascinerende composities te creëren. Haar artistieke gevoeligheid wordt weerspiegeld in haar doeken, die uitnodigen tot een emotionele onderdompeling.

Pintura. Michèle Le Flahec es una apasionada autodidacta del óleo que lleva muchos años pintando. Sus obras abarcan temas variados, como paisajes marinos y figuras en claroscuro. Juega hábilmente con la luz y la sombra para crear composiciones cautivadoras. Su sensibilidad artística se refleja en sus lienzos, que invitan a una inmersión emocional.

Vernice. Michèle Le Flahec è un'appassionata pittrice a olio autodidatta che dipinge da molti anni. Le sue opere coprono una varietà di temi, tra cui paesaggi marini e figure in chiaroscuro. Gioca abilmente con luci e ombre per creare composizioni accattivanti. La sua sensibilità artistica si riflette nelle sue tele, che invitano a un'immersione emotiva.