Exposition – De feu et d'eau – 01-09-2025 – Carennac

Modelages en argile émaillés, cirés, et aquarelles. Ces créations correspondent à des souvenirs, des observations de situations. Saisir l'instant, la lumière pour la peinture, le mouvement pour la terre

Glazed, waxed clay models and watercolors. These creations correspond to memories and observations of situations. Capturing the moment, light for painting, movement for clay

Modellierungen aus glasiertem, gewachstem Ton und Aquarellbilder. Diese Kreationen entsprechen Erinnerungen, Beobachtungen von Situationen. Den Augenblick erfassen, das Licht für die Malerei, die Bewegung für den Ton

Boetseren met geglazuurde en gewaxte klei en aquarelleren. Deze creaties komen overeen met herinneringen en observaties van situaties. Het moment vastleggen, licht voor schilderen, beweging voor klei

Modelado en arcilla esmaltada y encerada y acuarelas. Estas creaciones corresponden a recuerdos y observaciones de situaciones. Capturar el momento, la luz para la pintura, el movimiento para la arcilla

Modellazione di argilla smaltata e cerata e acquerelli. Queste creazioni corrispondono a ricordi e osservazioni di situazioni. Catturare l'attimo, la luce per la pittura, il movimento per l'argilla