Exposition de Claude MIQUEL – 07-09-2025 – Muids

Second Souffle vous propose de découvrir l’univers de Claude MIQUEL ‘’Mon Monde’’, fruit de ses rencontres et de ses voyages. Elle poursuit des séries insolites sur les thèmes du silence, de la solitude et de l’absence. Elle présente ici des gouaches et des collages de petits formats dont certains sont inspirés de Muids.

Second Souffle invites you to discover the world of Claude MIQUEL, the fruit of her encounters and travels. She pursues unusual series on the themes of silence, solitude and absence. Here, she presents small-format gouaches and collages, some inspired by Muids.

Second Souffle bietet Ihnen die Möglichkeit, die Welt von Claude MIQUEL ??Mon Monde? zu entdecken, die das Ergebnis ihrer Begegnungen und Reisen ist. Sie verfolgt ungewöhnliche Serien zu den Themen Stille, Einsamkeit und Abwesenheit. Hier präsentiert sie kleinformatige Gouachen und Collagen, von denen einige von Muids inspiriert sind.

Second Souffle nodigt je uit om de wereld van Claude MIQUEL te ontdekken, de vrucht van haar ontmoetingen en reizen. Ze blijft ongewone series maken rond de thema's stilte, eenzaamheid en afwezigheid. Hier presenteert ze gouaches en collages op klein formaat, waarvan sommige geïnspireerd zijn op Muids.

Second Souffle le invita a descubrir el universo de Claude MIQUEL, fruto de sus encuentros y viajes. Sigue produciendo series insólitas sobre los temas del silencio, la soledad y la ausencia. Aquí presenta gouaches y collages de pequeño formato, algunos de ellos inspirados en Muids.

Second Souffle vi invita a scoprire il mondo di Claude MIQUEL, frutto dei suoi incontri e dei suoi viaggi. Continua a produrre serie insolite sui temi del silenzio, della solitudine e dell'assenza. Qui presenta gouaches e collage di piccolo formato, alcuni dei quali ispirati a Muids.