Exposition d'arts plastiques – 28-06-2025 – Mouterre-Silly

Nous ouvrons cette exposition aux peintres, graveurs, sculpteurs, photographes, graffeurs, illustrateurs… Complémentarité qui devrait être bénéfique à tous. Déposez votre candidature, faites le savoir autour de vous. Un prix du jury et un prix du public seront attribués. Entrée libre Vernissage samedi à 11h

We open this exhibition to painters, engravers, sculptors, photographers, graffiti artists, illustrators… Complementarity that should be beneficial to all. Submit your entry, and spread the word. A jury prize and a public prize will be awarded. Opening on Saturday at 11 a.m

Wir öffnen diese Ausstellung für Maler, Graveure, Bildhauer, Fotografen, Graffiti-Künstler und Illustratoren. Komplementarität, die für alle von Vorteil sein sollte. Reichen Sie Ihre Bewerbung ein, machen Sie es in Ihrem Bekanntenkreis bekannt. Es werden ein Jury- und ein Publikumspreis verliehen. Vernissage Samstag um 11 Uhr

We stellen deze tentoonstelling open voor schilders, graveurs, beeldhouwers, fotografen, graffitikunstenaars, illustratoren… Een complementariteit die iedereen ten goede zou moeten komen. Stuur je inzending in en laat het je omgeving weten. Er wordt een juryprijs en een publieksprijs uitgereikt. Opening op zaterdag om 11 uur

Abrimos esta exposición a pintores, grabadores, escultores, fotógrafos, grafiteros, ilustradores… Una complementariedad que debería ser beneficiosa para todos. Presenta tu obra y dásela a conocer a los que te rodean. Se concederán un premio del jurado y un premio del público. Inauguración el sábado a las 11h

Apriamo questa mostra a pittori, incisori, scultori, fotografi, graffitari, illustratori… Una complementarità che dovrebbe essere vantaggiosa per tutti. Presentate la vostra opera e fatela conoscere a chi vi sta intorno. Verranno assegnati un premio della giuria e un premio del pubblico. Ingresso libero Inaugurazione sabato alle 11