Description
La galerie d'art emblématique de la petite cité du sel, l'Oustàu Dou Saleys ouvre ses portes aux artistes Adeline Péderencino et l'atelier Parabis. Exposition unique en Béarn des Gaves ! A découvrir absolument !
English
The emblematic art gallery of the little salt town, l'Oustàu Dou Saleys, opens its doors to the artists Véronique Cézard (painter) and Jean-Pierre Cézard (sculptor).
The exhibition showcases Véronique's colorful, poetic canvases and Jean-Pierre's sculptural works, offering visitors a rich and varied artistic experience.
A unique exhibition in Béarn des Gaves! A must-see!
Open every day of the week from 2.30 pm to 6.30 pm.
Deutsch
Die emblematische Kunstgalerie der kleinen Salzstadt, L'Oustàu Dou Saleys, öffnet ihre Türen für die Künstler Véronique Cézard (Malerin) und Jean-Pierre Cézard (Bildhauer).
Die Ausstellung hebt die farbenfrohen und poetischen Gemälde von Véronique sowie die Skulpturen von Jean-Pierre hervor und bietet den Besuchern ein reiches und abwechslungsreiches Kunsterlebnis.
Eine einzigartige Ausstellung im Béarn des Gaves! Unbedingt entdecken!
Geöffnet jeden Tag der Woche von 14:30 bis 18:30 Uhr.
Dutch
De emblematische kunstgalerie van het zoutstadje l'Oustàu Dou Saleys opent haar deuren voor de kunstenaars Véronique Cézard (schilder) en Jean-Pierre Cézard (beeldhouwer).
De tentoonstelling toont de kleurrijke, poëtische doeken van Véronique en de beeldhouwwerken van Jean-Pierre en biedt bezoekers een rijke en gevarieerde artistieke ervaring.
Een unieke tentoonstelling in Béarn des Gaves! Een must-see!
Elke dag van de week geopend van 14.30 tot 18.30 uur.
Español
La emblemática galería de arte de la pequeña ciudad de la sal, l'Oustàu Dou Saleys, abre sus puertas a los artistas Véronique Cézard (pintora) y Jean-Pierre Cézard (escultor).
La exposición presenta los lienzos coloristas y poéticos de Véronique y las obras escultóricas de Jean-Pierre, ofreciendo a los visitantes una experiencia artística rica y variada.
Una exposición única en Béarn des Gaves Una visita obligada
Abierta todos los días de la semana de 14.30 a 18.30 h.
Italiano
La galleria d'arte emblematica della piccola città del sale, l'Oustàu Dou Saleys, apre le porte agli artisti Adeline Péderencino e l'atelier Parabis. Una mostra unica nel Béarn des Gaves! Da non perdere!