Description
Mallaurie Charles, artiste et codirigeante de l'Artère, à Quimperlé, a réalisé en collaboration avec l'équipe de Saint-Maurice un herbier du parc en cyanotype. Ce procédé photographique donne un bleu Prusse qui met en valeur la collection du parc. Une façon artistique de s'initier à la botanique. Aux heures d'ouverture du site abbatial.
English
Mallaurie Charles, artist and co-director of L'Artère, Quimperlé, worked with the Saint-Maurice team to produce a cyanotype herbarium of the park. This photographic process produces a Prussian blue that highlights the park's collection. An artistic way to learn about botany. During opening hours at the abbey site.
Deutsch
Mallaurie Charles, Künstlerin und Co-Leiterin von L'Artère in Quimperlé, hat in Zusammenarbeit mit dem Team von Saint-Maurice ein Herbarium des Parks in Cyanotypie erstellt. Dieses fotografische Verfahren ergibt ein Preußisch Blau, das die Sammlung des Parks besonders gut zur Geltung bringt. Eine künstlerische Art, sich in die Botanik einzuführen. Zu den Öffnungszeiten der Abteianlage.
Dutch
Mallaurie Charles, kunstenaar en mededirecteur van l'Artère in Quimperlé, heeft samen met het Saint-Maurice team een cyanotype herbarium van het park gemaakt. Dit fotografische proces produceert een Pruisisch blauw dat de collectie van het park benadrukt. Een artistieke manier om over plantkunde te leren. Tijdens de openingsuren van de abdijsite.
Español
Mallaurie Charles, artista y codirectora de l'Artère de Quimperlé, ha trabajado con el equipo de Saint-Maurice para realizar un herbario de cianotipias del parque. Este proceso fotográfico produce un azul de Prusia que resalta la colección del parque. Una forma artística de aprender botánica. Durante las horas de apertura del recinto abacial.
Italiano
Mallaurie Charles, artista e co-direttrice dell'Artère di Quimperlé, ha collaborato con l'équipe di Saint-Maurice per realizzare un erbario cianotipico del parco. Questo processo fotografico produce un blu di Prussia che mette in risalto la collezione del parco. Un modo artistico per conoscere la botanica. Durante gli orari di apertura del sito dell'abbazia.