Description
Le cheval dans l'Art du XVIIe siècle à nos jours. Le musée vous présente une exposition sur l'évolution de la représentation du cheval dans l'art. De l'équitation au cheval de bataille, du noble pur-sang au cheval de labour, l'exposition explore ses enjeux à travers des œuvres de grands peintres français tels que Théodore Géricault, Ernest Meissonier, Carle Vernet et Eugène Fromentin.
English
The horse in art from the 17th century to the present day. The museum presents an exhibition on the evolution of the representation of the horse in art. From equitation to the battle horse, from the noble thoroughbred to the plough horse, the exhibition explores these issues through the works of great French painters such as Théodore Géricault, Ernest Meissonier, Carle Vernet and Eugène Fromentin.
Deutsch
Das Pferd in der Kunst vom 17. Jahrhundert bis heute. Das Museum präsentiert Ihnen eine Ausstellung über die Entwicklung der Darstellung des Pferdes in der Kunst. Von der Reitkunst bis zum Schlachtpferd, vom edlen Vollblut bis zum Arbeitspferd – die Ausstellung erkundet die Herausforderungen anhand von Werken großer französischer Maler wie Théodore Géricault, Ernest Meissonier, Carle Vernet und Eugène Fromentin.
Dutch
Het paard in de kunst van de 17e eeuw tot nu. Het museum presenteert een tentoonstelling over de evolutie van de voorstelling van het paard in de kunst. Van de rijkunst tot het strijdpaard, van het edele volbloed tot het ploegpaard, de tentoonstelling verkent deze kwesties aan de hand van de werken van grote Franse schilders zoals Théodore Géricault, Ernest Meissonier, Carle Vernet en Eugène Fromentin.
Español
El caballo en el arte desde el siglo XVII hasta nuestros días. El museo presenta una exposición sobre la evolución de la representación del caballo en el arte. De la equitación al caballo de batalla, del noble pura sangre al caballo de labranza, la exposición explora estas cuestiones a través de las obras de grandes pintores franceses como Théodore Géricault, Ernest Meissonier, Carle Vernet y Eugène Fromentin.
Italiano
Il cavallo nell'arte dal XVII secolo a oggi. Il museo presenta una mostra sull'evoluzione della rappresentazione del cavallo nell'arte. Dall'equitazione al cavallo da battaglia, dal nobile purosangue al cavallo da aratro, la mostra esplora questi temi attraverso le opere di grandi pittori francesi come Théodore Géricault, Ernest Meissonier, Carle Vernet e Eugène Fromentin.