Exposition-concours – Caen dans mille ans – 11-07-2025 – Caen

Artistes de tous horizons, la 2ème édition de notre exposition-concours pluri-artistique arrive au MoHo ! Peintres, photographes, sculpteurs, illustrateurs… Imaginez Caen en l’an 3025 : Quels changements ? Comment la visualisez-vous ? Quelles solutions auront émergées face aux défis sociaux et environnementaux ? Comment participer ? 1. Remplis le formulaire d’inscription avant le 1er juillet. (Les 15 premiers inscrits seront sélectionnés pour exposer) https://docs.google.com/forms/d/1T5Kn0Lcw9noFG0devms5CUFI_uOw12X4Zen88qtG3b8/edit 2. Crée ton œuvre en respectant ces trois critères : Taille : Conforme aux consignes Contenu : Identifier la ville de Caen Thématique : Proposer une vision souhaitable et désirable 3. Expose ton travail dans un espace dédié de 130m² du 11 juillet au 26 septembre 2025. 4. Participe au vernissage le 11 septembre 2025 pour présenter ton univers et rencontrer d’autres artistes. Deviens le coup de cœur du public et remporte : – Une mise en lumière de ton travail sur nos réseaux – 3 mois d’accès gratuit à un poste flexible dans notre espace privé (valeur : 780 €) – Une exposition solo sur les murs du MoHo

Artists from all horizons, the 2nd edition of our multi-artistic exhibition-competition is coming to MoHo! Painters, photographers, sculptors, illustrators? Imagine Caen in the year 3025: How will it change? How do you see it? What solutions will have emerged to meet social and environmental challenges? How can you get involved? 1. Fill in the registration form before July 1. (The first 15 entries will be selected to exhibit) https://docs.google.com/forms/d/1T5Kn0Lcw9noFG0devms5CUFI_uOw12X4Zen88qtG3b8/edit 2. Create your work according to these three criteria: Size: According to the instructions Content: Identify the city of Caen Theme: Propose a desirable and desirable vision 3. Exhibit your work in a dedicated 130m² space from July 11 to September 26, 2025. 4. Participate in the vernissage on September 11, 2025 to present your work and meet other artists. Become the public?s favorite and win : – Exposure of your work on our networks – 3 months free access to a flexible workstation in our private space (value: 780 ?) – A solo exhibition on the MoHo walls

Die zweite Ausgabe unseres multi-künstlerischen Ausstellungswettbewerbs findet im MoHo statt! Maler, Fotografen, Bildhauer, Illustratoren? Stellen Sie sich Caen im Jahr 3025 vor: Welche Veränderungen gibt es? Wie stellen Sie sich die Stadt vor? Welche Lösungen werden sich für soziale und ökologische Herausforderungen herausgebildet haben? Wie können Sie sich beteiligen? 1. Fülle das Anmeldeformular bis zum 1. Juli aus. (Die ersten 15 Anmeldungen werden ausgewählt, um auszustellen) https://docs.google.com/forms/d/1T5Kn0Lcw9noFG0devms5CUFI_uOw12X4Zen88qtG3b8/edit 2. Erstelle dein Werk unter Einhaltung dieser drei Kriterien: Größe: Entspricht den Vorgaben Inhalt: Identifiziere die Stadt Caen Thematik: Eine wünschenswerte und erstrebenswerte Vision vorschlagen 3. Stelle deine Arbeit vom 11. Juli bis zum 26. September 2025 in einem eigens dafür vorgesehenen Raum von 130 m² aus. 4. Nimm an der Vernissage am 11. September 2025 teil, um deine Welt zu präsentieren und andere Künstler zu treffen. Werde zum Publikumsliebling und gewinne : – Eine Präsentation deiner Arbeit auf unseren Netzwerken – 3 Monate kostenlosen Zugang zu einem flexiblen Arbeitsplatz in unserem privaten Bereich (Wert: 780 ?) – Eine Einzelausstellung auf den Wänden des MoHo

Kunstenaars van alle rangen en standen, de 2e editie van onze multi-arts wedstrijdtentoonstelling komt naar MoHo! Schilders, fotografen, beeldhouwers, illustratoren? Stel je Caen voor in het jaar 3025: Hoe zal het veranderen? Hoe zie jij het voor je? Welke oplossingen zullen er zijn om de sociale en ecologische uitdagingen aan te gaan? Hoe kun je erbij betrokken raken? 1. Vul het registratieformulier in vóór 1 juli. (De eerste 15 inzendingen worden geselecteerd om tentoon te stellen) https://docs.google.com/forms/d/1T5Kn0Lcw9noFG0devms5CUFI_uOw12X4Zen88qtG3b8/edit 2. Maak je werk volgens deze drie criteria: Grootte: Volgens de instructies Inhoud: Identificeer de stad Caen Thema: Stel een wenselijke en wenselijke visie voor 3. Stel je werk tentoon in een speciale ruimte van 130 m² van 11 juli tot 26 september 2025. 4. Neem deel aan de vernissage op 11 september 2025 om je werk te presenteren en andere kunstenaars te ontmoeten. Word de favoriet van het publiek en win: – Je werk in de kijker op onze netwerken – 3 maanden gratis toegang tot een flexibele werkplek in onze privéruimte (waarde: 780 euro) – Een solotentoonstelling op de muren van het MoHo

Artistas de todos los ámbitos, ¡la 2ª edición de nuestra exposición-concurso multiartístico llega a MoHo! Pintores, fotógrafos, escultores, ilustradores.. Imaginen Caen en el año 3025: ¿Cómo cambiará? ¿Cómo la ves tú? ¿Qué soluciones habrán surgido para hacer frente a los retos sociales y medioambientales? ¿Cómo puedes participar? 1. Rellene el formulario de inscripción antes del 1 de julio. (Se seleccionarán las 15 primeras inscripciones para exponer) https://docs.google.com/forms/d/1T5Kn0Lcw9noFG0devms5CUFI_uOw12X4Zen88qtG3b8/edit 2. Cree su obra de acuerdo con estos tres criterios: Tamaño: Según las instrucciones Contenido: Identifique la ciudad de Caen Tema: Proponer una visión deseable y deseada 3. Exponga su obra en un espacio dedicado de 130 m² del 11 de julio al 26 de septiembre de 2025. 4. Participe en el vernissage del 11 de septiembre de 2025 para presentar su obra y conocer a otros artistas. Conviértase en el favorito del público y gane : – Su obra destacada en nuestras redes – 3 meses de acceso gratuito a un puesto de trabajo flexible en nuestro espacio privado (valor: 780 euros) – Una exposición individual en las paredes del MoHo

Artisti di tutti i ceti sociali, la seconda edizione della nostra mostra-concorso multi-arte è in arrivo al MoHo! Pittori, fotografi, scultori, illustratori? Immaginate Caen nell'anno 3025: Come cambierà? Come la vedete? Quali soluzioni saranno emerse per affrontare le sfide sociali e ambientali? Come potete essere coinvolti? 1. Compilate il modulo di registrazione entro il 1° luglio. (I primi 15 lavori saranno selezionati per l'esposizione) https://docs.google.com/forms/d/1T5Kn0Lcw9noFG0devms5CUFI_uOw12X4Zen88qtG3b8/edit 2. Crea la tua opera secondo questi tre criteri: Dimensione: secondo le istruzioni Contenuto: identificare la città di Caen Tema: Proporre una visione auspicabile e desiderabile 3. Esponete il vostro lavoro in uno spazio dedicato di 130 m² dall'11 luglio al 26 settembre 2025. 4. Partecipate al vernissage dell'11 settembre 2025 per presentare le vostre opere e incontrare altri artisti. Diventare il preferito del pubblico e vincere: – Il vostro lavoro in evidenza sulle nostre reti – 3 mesi di accesso gratuito a una postazione flessibile nel nostro spazio privato (valore: € 780) – Una mostra personale sulle pareti del MoHo