Exposition "Chat room" de la Millenial Academy – 14-06-2025 – Caen

Dans le cadre du Millénaire de Caen en 2025, la Millenial Academy réunit 10 structures artistiques et culturelles caennaises, pour offrir à 16 artistes émergents de divers horizons une expérience unique. Depuis le début du programme, les artistes résidents ont entamé un parcours de travail riche et intense, nourri par des échanges et ateliers avec des chercheurs, artistes et intellectuels de disciplines variées. Ces sessions leur ont permis de développer des projets en lien avec les enjeux locaux et contemporains, tout en explorant les croisements entre les arts et les sciences. Cette exposition offre un aperçu des créations issues de ces collaborations interdisciplinaires et marque l’aboutissement de cette résidence inédite. La Millenial Academy se veut ainsi un joyeux laboratoire d’innovation, favorisant le dialogue entre les arts, les sciences et les savoirs et une réflexion collective autour des grands enjeux de notre temps. En partenariat avec la Comédie de Caen – CDN de Normandie, l'ésam Caen/Cherbourg, le ccn de Caen en Normandie, l’IMEC, le FRAC Normandie, L’Artothèque, le musée des Beaux-Arts de Caen, Territoires Pionniers – Maison de l’architecture de Normandie, Station Mir / Festival ]Interstice[, Le Sablier – Centre National de la Marionnette. Avec Mona Abousaïd – Arthur Belhomme – Flavien Beaudron – Constance Diard – Antoine Duchenet – Amélie Gratias – Basile Herrmann Philippe – Pauline Letourneur – Naomi Lulendo – Amine Mazhoud – Maxence Moulin – Milan Otal – Lorène Plé – Sacha Teboul

As part of Caen's millennium celebrations in 2025, the Millenial Academy brings together 10 of Caen's artistic and cultural structures, to offer 16 emerging artists from diverse backgrounds a unique experience. Since the start of the program, the resident artists have embarked on a rich and intense working process, nourished by exchanges and workshops with researchers, artists and intellectuals from a variety of disciplines. These sessions have enabled them to develop projects linked to local and contemporary issues, while exploring the crossroads between the arts and sciences. This exhibition offers a glimpse of the creations resulting from these interdisciplinary collaborations, and marks the culmination of this unique residency. The Millenial Academy is a joyous laboratory of innovation, fostering dialogue between the arts, sciences and knowledge, and encouraging collective reflection on the major issues of our time. In partnership with the Comédie de Caen ? CDN de Normandie, ésam Caen/Cherbourg, ccn de Caen en Normandie, IMEC, FRAC Normandie, L?Artothèque, Musée des Beaux-Arts de Caen, Territoires Pionniers? Maison de l?architecture de Normandie, Station Mir / Festival ]Interstice[, Le Sablier ? Center National de la Marionnette. With Mona Abousaïd – Arthur Belhomme – Flavien Beaudron – Constance Diard – Antoine Duchenet – Amélie Gratias – Basile Herrmann Philippe – Pauline Letourneur – Naomi Lulendo – Amine Mazhoud – Maxence Moulin – Milan Otal – Lorène Plé – Sacha Teboul

Im Rahmen des Millenniums von Caen im Jahr 2025 vereint die Millenial Academy 10 Kunst- und Kulturstrukturen aus Caen, um 16 aufstrebenden Künstlern aus verschiedenen Bereichen eine einzigartige Erfahrung zu bieten. Seit Beginn des Programms haben die ansässigen Künstler einen reichen und intensiven Arbeitsweg eingeschlagen, der durch Austausch und Workshops mit Forschern, Künstlern und Intellektuellen aus verschiedenen Disziplinen genährt wurde. Diese Sitzungen haben es ihnen ermöglicht, Projekte zu entwickeln, die mit lokalen und zeitgenössischen Herausforderungen in Verbindung stehen und gleichzeitig die Überschneidungen zwischen Kunst und Wissenschaft erforschen. Die Ausstellung bietet einen Überblick über die Werke, die aus dieser interdisziplinären Zusammenarbeit hervorgegangen sind, und stellt den Abschluss dieser einzigartigen Residenz dar. Die Millenial Academy versteht sich als ein fröhliches Innovationslabor, das den Dialog zwischen Kunst, Wissenschaft und Wissen fördert und eine kollektive Reflexion über die großen Herausforderungen unserer Zeit ermöglicht. In Partnerschaft mit der Comédie de Caen ? CDN de Normandie, ésam Caen/Cherbourg, ccn de Caen en Normandie, l'IMEC, FRAC Normandie, L'Artothèque, musée des Beaux-Arts de Caen, Territoires Pionniers ? Maison de l'architecture de Normandie, Station Mir / Festival ]Interstice[, Le Sablier ? Centre National de la Marionnette. Mit Mona Abousaïd – Arthur Belhomme – Flavien Beaudron – Constance Diard – Antoine Duchenet – Amélie Gratias – Basile Herrmann Philippe – Pauline Letourneur – Naomi Lulendo – Amine Mazhoud – Maxence Moulin – Milan Otal – Lorène Plé – Sacha Teboul

In het kader van de viering van het millennium van Caen in 2025 brengt de Millenial Academy 10 van de artistieke en culturele structuren van Caen samen om 16 opkomende kunstenaars met uiteenlopende achtergronden een unieke ervaring te bieden. Sinds de start van het programma zijn de kunstenaars begonnen aan een rijk en intensief werkprogramma, gevoed door uitwisselingen en workshops met onderzoekers, kunstenaars en intellectuelen uit verschillende disciplines. Deze sessies stelden hen in staat om projecten te ontwikkelen die verband hielden met lokale en hedendaagse kwesties, terwijl ze de raakvlakken tussen kunst en wetenschap verkenden. Deze tentoonstelling biedt een blik op de creatieve output van deze interdisciplinaire samenwerkingen en markeert het hoogtepunt van deze unieke residentie. De Millenial Academy ziet zichzelf als een vrolijk laboratorium van innovatie, dat de dialoog tussen kunst, wetenschap en kennis aanmoedigt en collectieve reflectie over de belangrijkste kwesties van onze tijd stimuleert. In samenwerking met de Comédie de Caen ? CDN de Normandie, ésam Caen/Cherbourg, ccn de Caen en Normandie, IMEC, FRAC Normandie, L?Artothèque, Musée des Beaux-Arts de Caen, Territoires Pionniers ? Maison de l'architecture de Normandie, Station Mir / Festival ]Interstice[, Le Sablier ? Nationaal Marionettencentrum. Met o.a. Mona Abousaïd – Arthur Belhomme – Flavien Beaudron – Constance Diard – Antoine Duchenet – Amélie Gratias – Basile Herrmann Philippe – Pauline Letourneur – Naomi Lulendo – Amine Mazhoud – Maxence Moulin – Milan Otal – Lorène Plé – Sacha Teboul

Como parte de las celebraciones del milenio de Caen en 2025, la Millenial Academy reúne a 10 de las estructuras artísticas y culturales de Caen para ofrecer a 16 artistas emergentes de orígenes muy diversos una experiencia única. Desde el inicio del programa, los artistas residentes se han embarcado en un rico e intenso programa de trabajo, alimentado por intercambios y talleres con investigadores, artistas e intelectuales de diversas disciplinas. Estas sesiones les han permitido desarrollar proyectos vinculados a cuestiones locales y contemporáneas, explorando al mismo tiempo las intersecciones entre las artes y las ciencias. Esta exposición ofrece una visión del resultado creativo de estas colaboraciones interdisciplinares y marca la culminación de esta residencia única. La Millenial Academy aspira a ser un alegre laboratorio de innovación que fomente el diálogo entre las artes, las ciencias y el conocimiento, y propicie la reflexión colectiva sobre los grandes temas de nuestro tiempo. En colaboración con la Comédie de Caen ? CDN de Normandía, ésam Caen/Cherburgo, ccn de Caen en Normandía, IMEC, FRAC Normandía, L'Artothèque, Musée des Beaux-Arts de Caen, Territoires Pionniers ? Maison de l'architecture de Normandie, Station Mir / Festival ]Interstice[, Le Sablier ? Centro Nacional de la Marioneta. Con Mona Abousaïd – Arthur Belhomme – Flavien Beaudron – Constance Diard – Antoine Duchenet – Amélie Gratias – Basile Herrmann Philippe – Pauline Letourneur – Naomi Lulendo – Amine Mazhoud – Maxence Moulin – Milan Otal – Lorène Plé – Sacha Teboul

Nell'ambito delle celebrazioni per il millennio di Caen nel 2025, l'Accademia Millenial riunisce 10 strutture artistiche e culturali di Caen per offrire a 16 artisti emergenti di diversa provenienza un'esperienza unica. Dall'inizio del programma, gli artisti residenti hanno intrapreso un programma di lavoro ricco e intenso, alimentato da scambi e workshop con ricercatori, artisti e intellettuali di diverse discipline. Queste sessioni hanno permesso loro di sviluppare progetti legati a questioni locali e contemporanee, esplorando al contempo le intersezioni tra arti e scienze. La mostra offre un assaggio della produzione creativa di queste collaborazioni interdisciplinari e segna il culmine di questa residenza unica. La Millenial Academy vuole essere un gioioso laboratorio di innovazione, incoraggiando il dialogo tra le arti, le scienze e la conoscenza e favorendo la riflessione collettiva sulle principali questioni del nostro tempo. In collaborazione con la Comédie de Caen? CDN de Normandie, ésam Caen/Cherbourg, ccn de Caen en Normandie, IMEC, FRAC Normandie, L'Artothèque, Musée des Beaux-Arts de Caen, Territoires Pionniers ? Maison de l'architecture de Normandie, Station Mir / Festival ]Interstice[, Le Sablier ? Centro Nazionale della Marionetta. Con Mona Abousaïd – Arthur Belhomme – Flavien Beaudron – Constance Diard – Antoine Duchenet – Amélie Gratias – Basile Herrmann Philippe – Pauline Letourneur – Naomi Lulendo – Amine Mazhoud – Maxence Moulin – Milan Otal – Lorène Plé – Sacha Teboul