Exposition : Chartres au fil de l'Eure, ponts moulins et lavoirs – 20-01-2026 – Chartres

Embarquez-vous pour une découverte de Chartres et sa rivière, première de ses défenses et principale source d’agencement urbain. Les multiples aménagements pour assurer les échanges commerciaux, la prospérité et l’hygiène vous plongeront dans le passé de la cité au fil de l’Eure.

Embark on a voyage of discovery of Chartres and its river, the first line of defense and main source of urban development. The many structures built to ensure trade, prosperity and hygiene will plunge you into the city?s past along the Eure.

Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch Chartres und seinen Fluss, der die erste Verteidigungsanlage und die wichtigste Quelle für die Stadtgestaltung war. Die zahlreichen Einrichtungen zur Sicherung des Handels, des Wohlstands und der Hygiene lassen Sie in die Vergangenheit der Stadt an de

Ga op verkenning in Chartres en haar rivier, de eerste verdedigingslinie en de belangrijkste bron van stedelijke ontwikkeling. De vele manieren waarop de stad werd gebouwd om handel, welvaart en hygiëne te garanderen, dompelen je onder in het verleden van de stad langs de Eure.

Embárquese en la exploración de Chartres y su río, primera línea de defensa y principal fuente de desarrollo urbano. Las múltiples formas en que se construyó la ciudad para garantizar el comercio, la prosperidad y la higiene le sumergirán en el pasado de la ciudad a orillas del Eure.

Partite alla scoperta di Chartres e del suo fiume, prima linea di difesa e principale fonte di sviluppo urbano. I molti modi in cui la città è stata costruita per garantire il commercio, la prosperità e l'igiene vi faranno immergere nel passato della città lungo l'Eure.