Exposition au château de Maison-Maugis – Parcours Art et Patrimoine en Perche 06 – 30-05-2025 – Cour-Maugis sur Huisne

6ème édition du Parcours Art et Patrimoine en Perche qui se renouvelle ! Un parcours patrimonial de prestige avec 9 sites ouverts dont le château de Maison-Maugis. Exposition des photographies et dessins de Mathilde Eudes. Pratique : ouvert tous les week-ends et jours fériés de 14h30 à 18h30. Entrée de l'exposition uniquement avec le Pass Parcours (12€). Lors du week-end d'inauguration (30, 31 mai & 1er juin), les expositions sont ouvertes gratuitement.

the 6th edition of the Parcours Art et Patrimoine en Perche is back! A prestigious heritage trail with 9 open sites, including the Château de Maison-Maugis. Exhibition of photographs and drawings by Mathilde Eudes. Practical: open weekends and public holidays from 2.30pm to 6.30pm. Entrance to the exhibition only with the Pass Parcours (12?). During the opening weekend (May 30, 31 & June 1), the exhibitions are open free of charge.

6. Ausgabe des Parcours Kunst und Kulturerbe im Perche, der sich erneuert! Ein prestigeträchtiger Kulturerbe-Parcours mit 9 geöffneten Standorten, darunter das Schloss Maison-Maugis. Ausstellung der Fotografien und Zeichnungen von Mathilde Eudes. Praktische Informationen: An allen Wochenenden und Feiertagen von 14:30 bis 18:30 Uhr geöffnet. Der Eintritt zur Ausstellung ist nur mit dem Pass Parcours (12?) möglich. Am Eröffnungswochenende (30., 31. Mai und 1. Juni) sind die Ausstellungen kostenlos geöffnet.

de 6e editie van het Parcours Art et Patrimoine en Perche is terug! Een prestigieus erfgoedparcours met 9 open sites, waaronder het Château de Maison-Maugis. Tentoonstelling van foto's en tekeningen van Mathilde Eudes. Praktisch: elk weekend en op feestdagen geopend van 14.30 tot 18.30 uur. Toegang tot de tentoonstelling alleen met de Pass Parcours (12?). Tijdens het openingsweekend (30, 31 mei & 1 juni) zijn de tentoonstellingen gratis toegankelijk.

¡Vuelve la 6ª edición del Parcours Art et Patrimoine en Perche! Un prestigioso recorrido patrimonial con 9 lugares abiertos, entre ellos el Château de Maison-Maugis. Exposición de fotografías y dibujos de Mathilde Eudes. Aspectos prácticos: abierto todos los fines de semana y festivos de 14.30 a 18.30 h. Entrada a la exposición sólo con el Pass Parcours (12?). Durante el fin de semana de apertura (30, 31 de mayo y 1 de junio), las exposiciones son gratuitas.

torna la 6ª edizione del Parcours Art et Patrimoine en Perche! Un prestigioso percorso patrimoniale con 9 siti aperti, tra cui il Castello di Maison-Maugis. Mostra di fotografie e disegni di Mathilde Eudes. Modalità d'uso: aperto tutti i fine settimana e i giorni festivi dalle 14.30 alle 18.30. Ingresso alla mostra solo con il Pass Parcours (12?). Durante il weekend di apertura (30, 31 maggio e 1° giugno), le mostre sono aperte gratuitamente.