Description
L'association "Vivre à Préfailles" avec Les Accrocs du Fil organise dans la salle René Deffain de Préfailles leur traditionnelle exposition-vente pour les fêtes de fin d'année.
Chaque pièce est le fruit d'un travail minutieux et d'une passion partagée. En offrant un cadeau artisanal pour Noël tel que vous en trouverez ici, vous contribuez à maintenir vivant un savoir-faire ancestral. Pourquoi venir ? Dénicher des objets faits main avec passion
Valoriser le savoir-faire de l'association
Trouver des créations originales et à tarif raisonnable À découvrir sur place : travaux de coutures
accessoires de mode
décorations
textiles pour enfants et bébés
arts de la table …. À noter : Besoin d'un renseignement sur Destination Pornic, l'Office de Tourisme est juste à côté !
Possibilité de se garer à proximité et gratuitement
Prolonger votre sortie avec le Marché des Créateurs de La Vague-Éco-Créative aux mêmes dates. Cliquez ici pour plus d'infos. Laissez-vous séduire par ces créations originales en soutenant cette association préfaillaise sur le littoral de Destination Pornic
"Chaque point est un trésor et chaque pièce une histoire à raconter"…. Découvrez ici tous les évènements programmés à Préfailles.
English
The "Vivre à Préfailles" association and Les Accrocs du Fil are organizing their traditional Christmas exhibition and sale in the Salle René Deffain, Préfailles.
Each piece is the fruit of meticulous work and a shared passion. By offering a handcrafted gift for Christmas such as you'll find here, you'll be helping to keep an ancestral know-how alive. Why visit us? Find objects handmade with passion
Showcase the association's expertise
Find original creations at reasonable prices To discover on site: sewing projects
fashion accessories
decorations
textiles for children and babies
tableware …. Please note For more information on Destination Pornic, the Tourist Office is right next door!
Free parking nearby
Extend your outing with La Vague-Éco-Créative's Marché des Créateurs on the same dates. Click here for more info. Let yourself be seduced by these original creations by supporting this Prefaill association on the Destination Pornic coastline
"Every stitch is a treasure and every piece a story to tell"…. Discover all the events scheduled in Préfailles.
Deutsch
Der Verein "Vivre à Préfailles" mit Les Accrocs du Fil organisiert im Saal René Deffain in Préfailles ihre traditionelle Verkaufsausstellung zu den Weihnachtsfeiertagen.
Jedes Stück ist das Ergebnis sorgfältiger Arbeit und einer gemeinsamen Leidenschaft. Mit einem kunsthandwerklichen Weihnachtsgeschenk, wie Sie es hier finden, tragen Sie dazu bei, ein überliefertes Know-how am Leben zu erhalten. Warum kommen? Mit Leidenschaft handgefertigte Gegenstände aufspüren
Das Know-how des Vereins aufwerten
Originelle und preiswerte Kreationen finden Vor Ort zu entdecken : näharbeiten
modeaccessoires
dekorationen
textilien für Kinder und Babys
tischkultur …. Zu beachten: Benötigen Sie eine Auskunft über Destination Pornic, das Fremdenverkehrsamt ist gleich nebenan!
Parkmöglichkeiten in der Nähe und kostenlos
Verlängern Sie Ihren Ausflug mit dem Marché des Créateurs von La Vague-Éco-Créative an denselben Tagen. Klicken Sie hier für weitere Informationen. Lassen Sie sich von diesen originellen Kreationen verzaubern, indem Sie diesen Verein aus Préfaillaise an der Küste von Destination Pornic unterstützen
"Jeder Punkt ist ein Schatz und jedes Stück eine Geschichte, die es zu erzählen gilt"…. Entdecken Sie hier alle in Préfailles geplanten Veranstaltungen.
Dutch
De vereniging "Vivre à Préfailles" en Les Accrocs du Fil houden hun traditionele kersttentoonstelling en -verkoop in de Salle René Deffain in Préfailles.
Elk stuk is het resultaat van nauwgezet werk en een gedeelde passie. Door een handgemaakt kerstcadeau te geven zoals je hier vindt, help je een eeuwenoude traditie in leven te houden. Waarom langskomen? Om met passie handgemaakte objecten te vinden
De expertise van de vereniging tentoonstellen
Originele creaties vinden tegen redelijke prijzen Ter plaatse ontdekken : naaiprojecten
modeaccessoires
decoraties
textiel voor kinderen en baby's
servies …. Let op Voor informatie over de bestemming Pornic kunt u terecht bij het VVV-kantoor naast de deur!
Gratis parkeren in de buurt
Breid je uitstapje uit met de Marché des Créateurs van La Vague-Éco-Créative op dezelfde data. Klik hier voor meer info. Laat je verleiden door deze originele creaties door deze prefecte vereniging aan de kust van Bestemming Pornic te steunen
"Elke steek is een schat en elk stuk heeft een verhaal te vertellen"…. Ontdek alle evenementen in Préfailles.
Español
La asociación "Vivir en Préfailles" y Les Accrocs du Fil organizan su tradicional exposición y venta de Navidad en la Sala René Deffain de Préfailles.
Cada pieza es fruto de un trabajo minucioso y de una pasión compartida. Regalando un artículo artesanal como el que encontrará aquí, contribuirá a mantener viva una tradición milenaria. ¿Por qué venir? Para encontrar objetos hechos a mano con pasión
Mostrar la experiencia de la asociación
Encontrar creaciones originales a precios razonables Descubrir in situ : proyectos de costura
accesorios de moda
decoraciones
textiles para niños y bebés
vajilla …. Atención Si necesita información sobre el destino Pornic, la Oficina de Turismo está justo al lado
Aparcamiento gratuito en las inmediaciones
Prolongue su excursión con el Marché des Créateurs de La Vague-Éco-Créative en las mismas fechas. Haga clic aquí para más información. Déjese seducir por estas originales creaciones apoyando a esta asociación prefecta del litoral de Destino Pornic
"Cada puntada es un tesoro y cada pieza una historia que contar"…. Descubra todos los eventos programados en Préfailles.
Italiano
L'associazione "Vivre à Préfailles" e Les Accrocs du Fil organizzano la tradizionale mostra e vendita natalizia presso la Salle René Deffain di Préfailles.
Ogni pezzo è il frutto di un lavoro meticoloso e di una passione condivisa. Regalando un dono natalizio artigianale come quello che troverete qui, contribuirete a mantenere viva una tradizione secolare. Perché venire? Per trovare oggetti fatti a mano con passione
Mettere in mostra l'esperienza dell'associazione
Trovare creazioni originali a prezzi ragionevoli Da scoprire sul posto: progetti di cucito
accessori moda
decorazioni
tessuti per bambini e neonati
stoviglie …. Si prega di notare Se avete bisogno di informazioni sulla destinazione Pornic, l'Ufficio del Turismo è proprio qui accanto!
Parcheggio gratuito nelle vicinanze
Prolungate la vostra gita con il Marché des Créateurs de La Vague-Éco-Créative nelle stesse date. Cliccate qui per maggiori informazioni. Lasciatevi sedurre da queste creazioni originali sostenendo questa associazione prefettizia sulla costa di Destination Pornic
"Ogni punto è un tesoro e ogni pezzo una storia da raccontare"…. Scoprite tutti gli eventi in programma a Préfailles.