Expo peinture et sculpture – Benoît Hamy et Claudine Grandguillot – 30-10-2025 – Combrit

Cette semaine, le Corps de garde accueille deux artistes : – Benoît Hamy : " Après des études à l'école des Beaux-Arts de Marseille, en parallèle de mon activité professionnelle, j'ai fait mes premières expositions individuelles d'œuvres à l'encre de chine à Aix-en Provence et à Manosque. D'autres expositions ont eu lieu ensuite, mais en utilisant cette fois la technique de l'aquarelle qui m'a toujours passionnée. Paysages, situations du quotidien… ont toujours été pour moi une source d'inspiration. Aujourd'hui, les aquarelles que j'expose reflètent un peu ma découverte de la Bretagne où je me suis installé depuis plus de trois ans. Venant tout droit des collines de la Franche-Comté à la frontière de la Suisse, tous ces paysages bretons, ces bords de mer et ces magnifiques chapelles m'ont comme explosé aux yeux et poussé naturellement à prendre mes pinceaux ! " – Claudine Grandguillot et ses sculptures. Horaires à venir.

This week, Corps de garde welcomes two artists: – Benoît Hamy : "After studying at the Ecole des Beaux-Arts in Marseille, I held my first solo exhibitions of Indian ink paintings in Aix-en-Provence and Manosque. Other exhibitions followed, this time using the watercolor technique that has always fascinated me. Landscapes, everyday situations… have always been a source of inspiration for me. Today, the watercolors I'm exhibiting reflect my discovery of Brittany, where I've been living for over three years. Coming straight from the hills of Franche-Comté on the border with Switzerland, all these Breton landscapes, seashores and magnificent chapels just blew my mind and naturally pushed me to pick up my brushes! " – Claudine Grandguillot and her sculptures. Opening hours to come.

Diese Woche begrüßt das Corps de Garde zwei Künstler: – Benoît Hamy : "Nach meinem Studium an der École des Beaux-Arts in Marseille habe ich neben meiner beruflichen Tätigkeit meine ersten Einzelausstellungen mit Tuschearbeiten in Aix-en-Provence und Manosque veranstaltet. Danach folgten weitere Ausstellungen, diesmal jedoch mit der Aquarelltechnik, die mich schon immer fasziniert hat. Landschaften, Alltagssituationen… waren für mich immer eine Quelle der Inspiration. Heute spiegeln die Aquarelle, die ich ausstelle, ein wenig meine Entdeckung der Bretagne wider, wo ich mich seit über drei Jahren niedergelassen habe. Ich komme direkt aus den Hügeln der Franche-Comté an der Grenze zur Schweiz. All diese bretonischen Landschaften, die Meeresufer und die wunderschönen Kapellen sind mir wie Schuppen von den Augen gefallen und haben mich ganz natürlich dazu gebracht, zu meinen Pinseln zu greifen! " – Claudine Grandguillot und ihre Skulpturen. Öffnungszeiten folgen.

Deze week verwelkomt het Corps de Garde twee artiesten: – Benoît Hamy : "Na mijn studies aan de Ecole des Beaux-Arts in Marseille organiseerde ik mijn eerste solotentoonstellingen met Indische inkt in Aix-en-Provence en Manosque. Andere tentoonstellingen volgden, maar deze keer met de aquareltechniek die me altijd gefascineerd heeft. Landschappen, alledaagse situaties… zijn altijd een bron van inspiratie voor me geweest. Vandaag weerspiegelen de aquarellen die ik tentoonstel mijn ontdekking van Bretagne, waar ik me drie jaar geleden heb gevestigd. Ik kom rechtstreeks uit de heuvels van de Franche-Comté aan de grens met Zwitserland, en al die Bretonse landschappen, kusten en prachtige kapellen hebben me gewoon versteld doen staan en hebben me er natuurlijk toe aangezet om mijn penselen ter hand te nemen! " – Claudine Grandguillot en haar sculpturen. Openingstijden volgen nog.

Esta semana, el Corps de garde da la bienvenida a dos artistas: – Benoît Hamy : "Después de estudiar en la Escuela de Bellas Artes de Marsella, hice mis primeras exposiciones individuales de tinta china en Aix-en-Provence y Manosque. Siguieron otras exposiciones, pero esta vez utilizando la técnica de la acuarela, que siempre me ha fascinado. Los paisajes, las situaciones cotidianas… siempre han sido una fuente de inspiración para mí. Hoy, las acuarelas que expongo reflejan mi descubrimiento de Bretaña, donde me instalé hace más de tres años. Vengo directamente de las colinas del Franco Condado, en la frontera con Suiza, y todos estos paisajes bretones, sus playas y sus magníficas capillas me han sorprendido y me han empujado a coger los pinceles " – Claudine Grandguillot y sus esculturas. Próximos horarios de apertura.

Questa settimana il Corpo di ballo accoglie due artisti: – Benoît Hamy : "Dopo aver studiato all'Ecole des Beaux-Arts di Marsiglia, ho tenuto le mie prime mostre personali di dipinti a inchiostro di china a Aix-en-Provence e a Manosque. Sono seguite altre mostre, ma questa volta utilizzando la tecnica dell'acquerello che mi ha sempre affascinato. Paesaggi, situazioni quotidiane… sono sempre stati una fonte di ispirazione per me. Oggi, gli acquerelli che espongo riflettono la mia scoperta della Bretagna, dove mi sono stabilita più di tre anni fa. Provenendo dalle colline della regione della Franca Contea, al confine con la Svizzera, tutti questi paesaggi bretoni, le coste e le magnifiche cappelle mi hanno lasciato a bocca aperta e mi hanno spinto a prendere in mano i pennelli! " – Claudine Grandguillot e le sue sculture. Orari di apertura a breve.