Description
1944 n’est pas si loin… Revivez l’Histoire, au plus près de ceux qui l’ont faite. Et si, le temps d’un week-end, vous pouviez franchir la frontière du temps ?
English
1944 is not so far away? Relive history, up close to those who made it. What if, for a weekend, you could cross the frontier of time?
Deutsch
1944 ist gar nicht so weit weg? Erleben Sie die Geschichte hautnah mit den Menschen, die sie gemacht haben. Was wäre, wenn Sie an einem Wochenende die Grenze der Zeit überschreiten könnten?
Dutch
1944 is niet zo ver weg? Beleef de geschiedenis opnieuw, van dichtbij met degenen die het hebben gemaakt. Wat als je voor een weekend de grens van de tijd zou kunnen overschrijden?
Español
1944 no está tan lejos.. Reviva la historia, de cerca, junto a quienes la hicieron. ¿Y si, durante un fin de semana, pudieras cruzar la frontera del tiempo?
Italiano
il 1944 non è così lontano? Rivivere la storia, da vicino a chi l'ha fatta. E se per un fine settimana si potesse attraversare il confine del tempo?