Conférence : En attendant l'eclipse – 09-08-2026 – Les Orres

Tout savoir sur les éclipses, pour préparer celle du 12 août (en France). Conférence suivie par l'observation du Ciel Nocturne, à l'œil nu et aux instruments.

Everything you need to know about eclipses, in preparation for the one on August 12 (in France). The lecture will be followed by night sky observation, with the naked eye and through instruments.

Alles über Sonnenfinsternisse, um sich auf die Finsternis am 12. August (in Frankreich) vorzubereiten. Vortrag mit anschließender Beobachtung des Nachthimmels mit dem bloßen Auge und mit Instrumenten.

Alles wat je moet weten over verduisteringen om je voor te bereiden op die van 12 augustus (in Frankrijk). Lezing gevolgd door observatie van de nachtelijke hemel, met het blote oog en instrumenten.

Todo lo que hay que saber sobre los eclipses, para preparar el del 12 de agosto (en Francia). Conferencia seguida de observación del cielo nocturno, a simple vista y con instrumentos.

Tutto quello che c'è da sapere sulle eclissi, per prepararsi a quella del 12 agosto (in Francia). Lezione seguita dall'osservazione del cielo notturno, a occhio nudo e con strumenti.