Évasion(s) – 28-01-2026 – Luynes

Exposition croisée de sculptures de Sarah Scouarnec et de peintures d’Aurélie Suzanon Vernissage?: mardi 27 janvier 2026 – 19h00 Évasion(s) tisse un pont sensible entre deux univers artistiques où matière et métamorphose dialoguent pour mieux questionner notre rapport au réel, invitant le visiteur à se perdre dans un voyage introspectif. D’un côté, Sarah Scouarnec sculpte en terre cuite ou bronze des figures humaines inspirées du Surréalisme, du Symbolisme et de la Mythologie, révélant les dualités de l’âme à travers des détails expressifs. De l’autre, Aurélie Suzanon (A.S. Art Design) crée des œuvres abstraites mêlant sable, plâtre et pigments, où la couleur devient paysage émotionnel, guidée par un geste intuitif et les matières naturelles.

Cross exhibition of sculptures by Sarah Scouarnec and paintings by Aurélie Suzanon Opening: Tuesday, January 27, 2026 – 7:00 pm Évasion(s) weaves a sensitive bridge between two artistic universes where matter and metamorphosis dialogue to better question our relationship with reality, inviting visitors to lose themselves in an introspective journey. On the one hand, Sarah Scouarnec sculpts human figures in terracotta or bronze, inspired by Surrealism, Symbolism and Mythology, revealing the dualities of the soul through expressive detail. On the other, Aurélie Suzanon (A.S. Art Design) creates abstract works combining sand, plaster and pigments, where color becomes an emotional landscape, guided by intuitive gesture and natural materials.

Eine Ausstellung mit Skulpturen von Sarah Scouarnec und Gemälden von Aurélie Suzanon Vernissage: Dienstag, 27. Januar 2026 ? 19.00 Uhr Évasion(s) schlägt eine sensible Brücke zwischen zwei künstlerischen Welten, in denen Materie und Metamorphose miteinander in Dialog treten, um unsere Beziehung zur Realität zu hinterfragen und den Besucher dazu einzuladen, sich auf einer introspektiven Reise zu verlieren. Auf der einen Seite modelliert Sarah Scouarnec aus Terrakotta oder Bronze menschliche Figuren, die vom Surrealismus, Symbolismus und der Mythologie inspiriert sind und die Dualitäten der Seele durch ausdrucksstarke Details offenbaren. Aurélie Suzanon (A.S. Art Design) schafft abstrakte Werke aus Sand, Gips und Pigmenten, in denen die Farbe zu einer emotionalen Landschaft wird, gele

Een gezamenlijke tentoonstelling van sculpturen van Sarah Scouarnec en schilderijen van Aurélie Suzanon Opening: dinsdag 27 januari 2026 om 19 uur Évasion(s) slaat een gevoelige brug tussen twee artistieke werelden waar materie en metamorfose een dialoog aangaan om onze relatie met de werkelijkheid beter in vraag te stellen, en nodigt bezoekers uit om zichzelf te verliezen in een introspectieve reis. Aan de ene kant beeldhouwt Sarah Scouarnec in terracotta of brons menselijke figuren die geïnspireerd zijn door het surrealisme, symbolisme en mythologie, waarbij ze de dualiteiten van de ziel onthult door middel van expressieve details. Aurélie Suzanon (A.S. Art Design) creëert abstracte werken waarbij ze zand, gips en pigmenten combineert, waarbij kleur een emotioneel landschap wordt,

Exposición conjunta de esculturas de Sarah Scouarnec y pinturas de Aurélie Suzanon Inauguración: martes 27 de enero de 2026 a las 19.00 horas Évasion(s) teje un puente sensible entre dos universos artísticos donde materia y metamorfosis dialogan para cuestionar mejor nuestra relación con la realidad, invitando al visitante a perderse en un viaje introspectivo. Por un lado, Sarah Scouarnec esculpe en terracota o bronce figuras humanas inspiradas en el Surrealismo, el Simbolismo y la Mitología, revelando las dualidades del alma a través de expresivos detalles. Aurélie Suzanon (A.S. Art Design) crea obras abstractas combinando arena, yeso y pigmentos, donde el color se convierte en un paisaje emocional, guiado por un gesto intuitivo y materiales naturales.

Mostra congiunta di sculture di Sarah Scouarnec e di dipinti di Aurélie Suzanon Inaugurazione: martedì 27 gennaio 2026 alle 19.00 Évasion(s) tesse un ponte sensibile tra due universi artistici in cui materia e metamorfosi dialogano per meglio interrogare il nostro rapporto con la realtà, invitando i visitatori a perdersi in un viaggio introspettivo. Da un lato, Sarah Scouarnec scolpisce in terracotta o in bronzo figure umane ispirate al surrealismo, al simbolismo e alla mitologia, rivelando le dualità dell'anima attraverso dettagli espressivi. Aurélie Suzanon (A.S. Art Design) crea opere astratte combinando sabbia, gesso e pigmenti, dove il colore diventa un paesaggio emozionale, guidato da un gesto intuitivo e da materiali naturali.