"Est-ce qu'une pomme, ça bouge" – 04-07-2025 – Aix-en-Provence

En reprenant cette idée, les photographes contemporains interrogent la perception, le temps et la mémoire. Une exposition où la tradition et modernité dialoguent, entre peinture et photographie, céramique et bijoux , tout en posant des questions universelles sur l’art, le regard et la reconnaissance. Paul Cezanne de Denis Brihat, Jean-Pierre Sudre, Irène Jonas, Estelle Lagarde, Kati Dovellos, Alfons Alt, Pascal Bonneau, Jean Bernard, Anthony Morel, Muriel Bisraghi, Céline Dominiak, Bertrand Hugues… Vernissage le 4 juillet à 18h (pendant la nuit des galeries).

Taking up this idea, contemporary photographers question perception, time and memory. An exhibition where tradition and modernity converse, between painting and photography, ceramics and jewelry, while posing universal questions on art, the gaze and recognition. Paul Cezanne by Denis Brihat, Jean-Pierre Sudre, Irène Jonas, Estelle Lagarde, Kati Dovellos, Alfons Alt, Pascal Bonneau, Jean Bernard, Anthony Morel, Muriel Bisraghi, Céline Dominiak, Bertrand Hugues? Opening on July 4 at 6pm (during Gallery Night).

Indem sie diese Idee aufgreifen, hinterfragen zeitgenössische Fotografen die Wahrnehmung, die Zeit und das Gedächtnis. Eine Ausstellung, in der Tradition und Moderne in einen Dialog treten, zwischen Malerei und Fotografie, Keramik und Schmuck , und dabei universelle Fragen über Kunst, Blick und Anerkennung stellen. Paul Cezanne von Denis Brihat, Jean-Pierre Sudre, Irène Jonas, Estelle Lagarde, Kati Dovellos, Alfons Alt, Pascal Bonneau, Jean Bernard, Anthony Morel, Muriel Bisraghi, Céline Dominiak, Bertrand Hugues? Vernissage am 4. Juli um 18 Uhr (während der Nacht der Galerien).

Door dit idee over te nemen, stellen hedendaagse fotografen perceptie, tijd en geheugen in vraag. Dit is een tentoonstelling waar traditie en moderniteit samenkomen in een dialoog tussen schilderkunst en fotografie, keramiek en sieraden, terwijl er universele vragen worden gesteld over kunst, de blik en herkenning. Paul Cezanne door Denis Brihat, Jean-Pierre Sudre, Irène Jonas, Estelle Lagarde, Kati Dovellos, Alfons Alt, Pascal Bonneau, Jean Bernard, Anthony Morel, Muriel Bisraghi, Céline Dominiak, Bertrand Hugues? Opening op 4 juli om 18.00 uur (tijdens Gallery Night).

Al retomar esta idea, los fotógrafos contemporáneos cuestionan la percepción, el tiempo y la memoria. Se trata de una exposición en la que tradición y modernidad se dan la mano en un diálogo entre pintura y fotografía, cerámica y joyería, al tiempo que se plantean preguntas universales sobre el arte, la mirada y el reconocimiento. Paul Cezanne de Denis Brihat, Jean-Pierre Sudre, Irène Jonas, Estelle Lagarde, Kati Dovellos, Alfons Alt, Pascal Bonneau, Jean Bernard, Anthony Morel, Muriel Bisraghi, Céline Dominiak, Bertrand Hugues? Inauguración el 4 de julio a las 18.00 horas (durante la Noche de las Galerías).

Riprendendo questa idea, i fotografi contemporanei mettono in discussione la percezione, il tempo e la memoria. Una mostra in cui tradizione e modernità si incontrano in un dialogo tra pittura e fotografia, ceramica e gioielli, ponendo domande universali sull'arte, lo sguardo e il riconoscimento. Paul Cezanne di Denis Brihat, Jean-Pierre Sudre, Irène Jonas, Estelle Lagarde, Kati Dovellos, Alfons Alt, Pascal Bonneau, Jean Bernard, Anthony Morel, Muriel Bisraghi, Céline Dominiak, Bertrand Hugues? Inaugurazione il 4 luglio alle 18.00 (durante la Gallery Night).