Spectacle de l'Automne – Chevaux & Orchestre – 18-10-2025 – Cluny

Dans un spectacle où la puissance des chevaux rencontre la majesté de la musique, le spectacle de l'Automne vous invite à un voyage unique pendant lequel le rythme des sabots joue en harmonie avec celui des instruments pour plus d’une heure de spectacle durant lequel poésie et émotions sont au rendez-vous. Ce désormais, rendez-vous incontournable marque le début des vacances de la Toussaint. Ce spectacle visuel et sonore est une véritable ode à l’harmonie entre l’homme et l’animal. Un moment suspendu où la nature se raconte à travers l’art, la musique et le spectacle équestre. Sous chapiteau – Durée environ 1h10. Compte tenu de la présence des musiciens sous le chapiteau, le volume sonore de ce spectacle est élevé.

In a show where the power of the horses meets the majesty of the music, the Autumn show invites you on a unique journey where the rhythm of the hooves plays in harmony with that of the instruments for over an hour of poetry and emotion. This not-to-be-missed event marks the start of the All Saints' Day holidays. This visual and sound show is a veritable ode to the harmony between man and animal. A suspended moment where nature tells its own story through art, music and equestrian spectacle. Under the big top – Duration approx. 1 hour 10 minutes. Due to the presence of musicians under the big top, the volume of this show is high.

In einer Show, in der die Kraft der Pferde auf die Majestät der Musik trifft, lädt die Herbstshow Sie zu einer einzigartigen Reise ein, während der der Rhythmus der Hufe in Harmonie mit dem der Instrumente spielt, für eine mehr als einstündige Show, während der Poesie und Emotionen an der Tagesordnung sind. Diese nunmehr unumgängliche Veranstaltung markiert den Beginn der Allerheiligenferien. Dieses visuelle und akustische Spektakel ist eine wahre Ode an die Harmonie zwischen Mensch und Tier. Ein Moment der Stille, in dem die Natur durch Kunst, Musik und Pferdeshow erzählt wird. Im Zirkuszelt – Dauer ca. 1 Stunde 10 Minuten. Aufgrund der Anwesenheit der Musiker im Zelt ist die Lautstärke dieser Aufführung hoch.

In een show waar de kracht van de paarden samenkomt met de majesteit van de muziek, nodigt de Herfstshow je uit op een unieke reis waar het ritme van de hoeven in harmonie speelt met dat van de instrumenten voor meer dan een uur van poëzie en emotie. Dit niet te missen evenement markeert het begin van de herfstvakantie. Deze visuele en geluidsshow is een ware ode aan de harmonie tussen mens en dier. Een moment waarop de natuur haar eigen verhaal vertelt door middel van kunst, muziek en ruiterspektakel. Onder de top? Duur ca. 1 uur 10 minuten. Door de aanwezigheid van muzikanten onder de big top is het volume van deze show hoog.

En un espectáculo donde la fuerza de los caballos se une a la majestuosidad de la música, el espectáculo de Otoño le invita a un viaje único donde el ritmo de los cascos juega en armonía con el de los instrumentos durante más de una hora de poesía y emoción. Esta cita ineludible marca el inicio de las vacaciones de otoño. Este espectáculo visual y sonoro es una verdadera oda a la armonía entre el hombre y el animal. Un momento de suspensión en el que la naturaleza cuenta su propia historia a través del arte, la música y el espectáculo ecuestre. Bajo la carpa ? Duración aproximada: 1 hora y 10 minutos. Debido a la presencia de músicos bajo la carpa, el volumen de este espectáculo es elevado.

In uno spettacolo in cui la potenza dei cavalli incontra la maestosità della musica, lo spettacolo d'autunno vi invita a un viaggio unico in cui il ritmo degli zoccoli suona in armonia con quello degli strumenti per oltre un'ora di poesia ed emozione. Questo evento imperdibile segna l'inizio delle vacanze autunnali. Questo spettacolo visivo e sonoro è una vera e propria ode all'armonia tra uomo e animale. Un momento sospeso in cui la natura racconta la propria storia attraverso l'arte, la musica e lo spettacolo equestre. Sotto il tendone? Durata circa 1 ora e 10 minuti. A causa della presenza di musicisti sotto il tendone, il volume di questo spettacolo è elevato.