Description
Tous les mercredis, samedis et dimanches
MOTOCROSS ARÉSIEN
11h/16h le mercredi et 9h/16h le samedi et dimanche
ENTRAÎNEMENT DE MOTOCROSS
Session d’entrainement de moto et quad cross pour enfants et adultes
Tout public – Gratuit
Renseignements au 06 10 39 32 02.
Inscription sur place, sous présentation d’une licence Fédération française de
motocyclisme
Lieu-dit le Pas du Bros, 33740 Arès.
English
Every Wednesday, Saturday and Sunday
ARESIAN MOTOCROSS
11am/16pm Wednesday and 9am/16pm Saturday and Sunday
MOTOCROSS TRAINING
Motorcycle and quad cross training sessions for children and adults
Open to all? Free
Information on 06 10 39 32 02.
On-site registration, on presentation of a Fédération française de
motocyclisme
Lieu-dit le Pas du Bros, 33740 Arès.
Deutsch
Jeden Mittwoch, Samstag und Sonntag
MOTOCROSS ARÉSIEN
11:00/16:00 Uhr am Mittwoch und 9:00/16:00 Uhr am Samstag und Sonntag
MOTOCROSS-TRAINING
Motocross- und Quad-Cross-Trainingssessions für Kinder und Erwachsene
Für alle Altersgruppen ? Kostenlos
Informationen unter 06 10 39 32 02.
Anmeldung vor Ort unter Vorlage einer Lizenz der Fédération française de
motocyclisme
Lieu-dit le Pas du Bros, 33740 Arès.
Dutch
Elke woensdag, zaterdag en zondag
ARESISCHE MOTORCROSS
11 tot 16 uur op woensdag en 9 tot 16 uur op zaterdag en zondag
MOTORCROSS TRAINING
Motor- en quadcrosstrainingen voor kinderen en volwassenen
Voor iedereen toegankelijk? Gratis
Inlichtingen op 06 10 39 32 02.
Inschrijving ter plaatse, op vertoon van een Fédération française de
motocyclisme
Lieu-dit le Pas du Bros, 33740 Arès.
Español
Todos los miércoles, sábados y domingos
MOTOCROSS ARESIANO
de 11:00 a 16:00 los miércoles y de 9:00 a 16:00 los sábados y domingos
ENTRENAMIENTO MOTOCROSS
Entrenamientos de motocross y quad cross para niños y adultos
Abierto a todos Gratis
Información en el 06 10 39 32 02.
Inscripción in situ, previa presentación de un carné de la Fédération française de
motocyclisme
Lieu-dit le Pas du Bros, 33740 Arès.
Italiano
Ogni mercoledì, sabato e domenica
MOTOCROSS ARESIANO
dalle 11.00 alle 16.00 il mercoledì e dalle 9.00 alle 16.00 il sabato e la domenica
ALLENAMENTO DI MOTOCROSS
Sessioni di allenamento in moto e quad cross per bambini e adulti
Aperto a tutti? Gratuito
Informazioni al numero 06 10 39 32 02.
Iscrizione sul posto, dietro presentazione di un documento della Fédération française de
motociclismo
Località Pas du Bros, 33740 Arès.