En mai Faites l'Europe – Festival Euro-méditerranéen – Clôture – 24-05-2025 – Nancy

Venez découvrir la richesse des cultures euro-méditerranéennes à travers un festival unique ! Vous pourrez y retrouver des expositions artisanales, des prestations musicales et artistiques, ainsi que des animations pour découvrir les traditions des pays invités comme le Portugal, l’Italie, la Pologne, le Liban… • 10h – 19h : Prestations musicales, chants, danses, expositions d’œuvres artistiques dans la galerie, panneaux découvertes des différents pays, quiz et autres animations surprises. Organisé par l’AVQ Mon Désert / Jeanne d’Arc / Saurupt / Clemenceau En partenariat avec l’association GinkGo, Nancy France-Pologne, Povo Do Minho, le Comité Lorrain de Solidarité Franco-Libanais Restauration possible sur place.

Come and discover the richness of Euro-Mediterranean cultures through a unique festival! You'll find craft exhibitions, musical and artistic performances, as well as events to discover the traditions of guest countries such as Portugal, Italy, Poland, Lebanon? ? 10 a.m. – 7 p.m.: Musical performances, songs, dances, art exhibitions in the gallery, discovery panels from different countries, quizzes and other surprise events. Organized by AVQ Mon Désert / Jeanne d?Arc / Saurupt / Clemenceau In partnership with GinkGo, Nancy France-Pologne, Povo Do Minho, Comité Lorrain de Solidarité Franco-Libanais Catering available on site.

Entdecken Sie den Reichtum der Kulturen Europas und des Mittelmeerraums auf einem einzigartigen Festival! Es gibt Kunsthandwerksausstellungen, musikalische und künstlerische Darbietungen sowie Animationen, um die Traditionen der eingeladenen Länder wie Portugal, Italien, Polen, Libanon usw. zu entdecken ? 10.00 – 19.00 Uhr: Musikalische Darbietungen, Gesang, Tanz, Kunstausstellungen in der Galerie, Schautafeln über die verschiedenen Länder, Quiz und andere Überraschungsanimationen. Organisiert von der AVQ Mon Désert / Jeanne d'Arc / Saurupt / Clemenceau In Partnerschaft mit dem Verein GinkGo, Nancy France-Pologne, Povo Do Minho, Comité Lorrain de Solidarité Franco-Libanais Verpflegung vor Ort möglich.

Kom en ontdek de rijkdom van de Euro-mediterrane culturen op dit unieke festival! Je vindt er ambachtelijke tentoonstellingen, muzikale en artistieke optredens en evenementen om de tradities van gastlanden zoals Portugal, Itali? 10.00 – 19.00 uur: Muzikale optredens, liederen, dansen, kunsttentoonstellingen in de galerie, ontdekkingspanelen van de verschillende landen, quizzen en andere verrassingsactiviteiten. Georganiseerd door AVQ Mon Désert / Jeanne d'Arc / Saurupt / Clemenceau In samenwerking met de vereniging GinkGo, Nancy France-Pologne, Povo Do Minho en het Comité Lorrain de Solidarité Franco-Libanais Catering ter plaatse beschikbaar.

Venga a descubrir la riqueza de las culturas euromediterráneas en este festival único Encontrará exposiciones de artesanía, actuaciones musicales y artísticas, así como eventos para descubrir las tradiciones de países invitados como Portugal, Italia, Polonia, Líbano? ? 10.00 h – 19.00 h: Actuaciones musicales, canciones, bailes, exposiciones artísticas en la galería, paneles de descubrimiento de los distintos países, concursos y otras sorpresas. Organizado por la AVQ Mon Désert / Jeanne d'Arc / Saurupt / Clemenceau En colaboración con la asociación GinkGo, Nancy France-Pologne, Povo Do Minho y el Comité Lorrain de Solidarité Franco-Libanais Catering disponible in situ.

Venite a scoprire la ricchezza delle culture euromediterranee in questo festival unico! Troverete esposizioni di artigianato, spettacoli musicali e artistici, nonché eventi per scoprire le tradizioni dei Paesi ospiti come Portogallo, Italia, Polonia, Libano? dalle 10.00 alle 19.00: spettacoli musicali, canti, danze, mostre d'arte nella galleria, pannelli di scoperta dei diversi Paesi, quiz e altre attività a sorpresa. Organizzato dall'AVQ Mon Désert / Jeanne d'Arc / Saurupt / Clemenceau In collaborazione con l'associazione GinkGo, Nancy France-Pologne, Povo Do Minho e il Comité Lorrain de Solidarité Franco-Libanais Catering disponibile in loco.