Description
Run Cap Sud organise un Championnat de France de Dragsters Motos sur l'aérodrome du Pêchereau. Concerts en soirée, Exposition Harley, US cars et Hot Rods. Village exposants, buvettes et restauration sur place (petits déjeuners, repas, sandwiches).
English
Run Cap Sud organizes a French Dragster Motorcycle Championship at the Pêchereau airfield. Evening concerts, Harley, US cars and Hot Rods exhibition. Exhibitors' village, refreshment stands and on-site catering (breakfast, lunch, sandwiches).
Deutsch
Run Cap Sud organisiert eine französische Meisterschaft für Motorrad-Dragster auf dem Flugplatz von Pêchereau. Abendliche Konzerte, Harley-Ausstellung, US-Cars und Hot Rods. Ausstellerdorf, Erfrischungsstände und Verpflegung vor Ort (Frühstück, Mahlzeiten, Sandwiches).
Dutch
Run Cap Sud organiseert een Frans kampioenschap voor dragstermotoren op het vliegveld van Pêchereau. Avondconcerten, Harley, Amerikaanse auto's en Hot Rods tentoonstelling. Standhoudersdorp, drankstands en catering ter plaatse (ontbijt, maaltijden, broodjes).
Español
Run Cap Sud organiza un Campeonato de Francia de Motos Dragster en el aeródromo de Pêchereau. Conciertos nocturnos, exposición de Harley, US cars y Hot Rods. Pueblo de expositores, chiringuitos y restauración in situ (desayunos, comidas, bocadillos).
Italiano
Run Cap Sud organizza un campionato francese di moto dragster presso l'aerodromo di Pêchereau. Concerti serali, esposizione di Harley, auto americane e Hot Rod. Villaggio degli espositori, punti di ristoro e catering in loco (colazioni, pasti, panini).