Description
Après deux spectacles à guichets fermés et des milliers de spectateurs conquis, D’JAL fait son grand retour à Périgueux avec son nouveau one-man-show explosif : En pleine conscience. Toujours aussi irrésistible, il enchaîne personnages déjantés, situations délirantes et répliques cinglantes dans un cocktail d’humour survitaminé… sans jamais perdre son grand cœur. Ce nouveau spectacle est un concentré de rires, de tendresse et d’amour, porté par l’énergie contagieuse d’un artiste au sommet de son art. Préparez-vous à rire aux éclats tout en prenant votre dose de bonne humeur et d’humanité. Avec D’Jal, on rit, on réfléchit (un peu), mais surtout… on en redemande ! Rendez-vous le 24 février 2026 au Théâtre de l'Odyssée à 20h30.
English
After two sold-out shows and thousands of enthusiastic fans, D'JAL is back in Périgueux with his explosive new one-man show: En pleine conscience. As irresistible as ever, D'JAL's wacky characters, wacky situations and scathing one-liners make for a supercharged cocktail of humor… without ever losing his big heart. This new show is a concentrate of laughter, tenderness and love, carried by the contagious energy of an artist at the top of his game. Get ready to laugh out loud while getting your dose of good humor and humanity. With D'Jal, you'll laugh, you'll think (a little), but above all… you'll want more! See you on February 24, 2026 at the Théâtre de l'Odyssée at 8:30pm.
Deutsch
Nach zwei ausverkauften Shows und Tausenden von begeisterten Zuschauern kehrt D?JAL mit seiner neuen explosiven One-Man-Show nach Périgueux zurück: In vollem Bewusstsein. Immer noch unwiderstehlich, reiht er verrückte Figuren, irrwitzige Situationen und bitterböse Sprüche aneinander, um einen Cocktail aus überdrehtem Humor zu servieren, ohne jemals sein großes Herz zu verlieren. Diese neue Show ist ein Konzentrat aus Lachen, Zärtlichkeit und Liebe, getragen von der ansteckenden Energie eines Künstlers auf dem Höhepunkt seiner Kunst. Bereiten Sie sich darauf vor, lauthals zu lachen und gleichzeitig eine Dosis gute Laune und Menschlichkeit zu bekommen. Mit D?Jal lacht man, man denkt (ein bisschen) nach, aber vor allem? man will mehr davon! Wir sehen uns am 24. Februar 2026 im Odyssée-Theater um 20:30 Uhr.
Dutch
Na twee uitverkochte shows en duizenden fans is D?JAL terug in Périgueux met zijn explosieve nieuwe one-man show: En pleine conscience. Net zo onweerstaanbaar als altijd combineert hij maffe personages, uitzinnige situaties en vernietigende zinnen in een cocktail van overladen humor zonder ooit zijn grote hart te verliezen. Deze nieuwe show is een concentraat van lachen, tederheid en liefde, gedragen door de aanstekelijke energie van een artiest op de top van zijn kunnen. Maak je klaar om hardop te lachen terwijl je je dosis goede humor en menselijkheid krijgt. Met D?Jal zul je lachen, (een beetje) nadenken, maar vooral meer willen! Tot ziens op 24 februari 2026 in het Théâtre de l'Odyssée om 20.30 uur.
Español
Tras dos funciones con entradas agotadas y miles de fans, D'JAL vuelve a Périgueux con su nuevo y explosivo espectáculo unipersonal: En pleine conscience. Tan irresistible como siempre, con un personaje loco tras otro, en situaciones desternillantes y con frases mordaces, en un cóctel de humor sobrealimentado… sin perder nunca su gran corazón. Este nuevo espectáculo es un concentrado de risas, ternura y amor, impulsado por la energía contagiosa de un artista en la cima de su carrera. Prepárese para reír a carcajadas mientras recibe su dosis de buen humor y humanidad. Con D'Jal, reirás, pensarás (un poco), pero sobre todo… ¡querrás más! Nos vemos el 24 de febrero de 2026 en el Théâtre de l'Odyssée a las 20:30 h.
Italiano
Dopo due spettacoli che hanno registrato il tutto esaurito e migliaia di fan, D?JAL torna a Périgueux con il suo nuovo esplosivo one-man show: En pleine conscience. Irresistibile come sempre, D?JAL combina personaggi strampalati, situazioni deliranti e battute taglienti in un cocktail di umorismo super-intenso, senza mai perdere il suo grande cuore. Questo nuovo spettacolo è un concentrato di risate, tenerezza e amore, trasportato dall'energia contagiosa di un artista al massimo delle sue possibilità. Preparatevi a ridere a crepapelle e a ricevere la vostra dose di buon umore e umanità. Con D?Jal riderete, penserete (un po'), ma soprattutto ne vorrete ancora! Ci vediamo il 24 febbraio 2026 al Théâtre de l'Odyssée alle 20.30.