Description
Porté par la curiosité suscitée par son premier album, le pianiste au prénom prédestiné est de retour à la tête d’un trio totalement renouvelé, formé avec deux jeunes cadors du jazz hexagonal. Convoquant le génie de l’enfance et le plaisir du jeu, Dexter Goldberg remet son trio en perspective, passant de l’hommage aux grands maitres — en particulier, Ahmad Jamal, qui l’a adoubé juste avant de disparaître — à la jubilatoire construction d’architectures en mouvement. Éblouissant !
English
Buoyed by the curiosity aroused by his first album, the pianist with the predestined first name is back at the head of a totally renewed trio, formed with two of France?s young jazz greats. Summoning the genius of childhood and the pleasure of playing, Dexter Goldberg puts his trio back into perspective, moving from homage to the great masters ? in particular, Ahmad Jamal, who adored him just before he passed away ? to the jubilant construction of architectures in motion. Dazzling!
Deutsch
Der Pianist mit dem prädestinierten Vornamen, der von der Neugier auf sein erstes Album getragen wurde, ist wieder da und leitet ein völlig neues Trio, das er mit zwei jungen Kämpfern des französischen Jazz zusammengestellt hat. Dexter Goldberg beschwört die Genialität seiner Kindheit und die Freude am Spiel und stellt sein Trio in eine neue Perspektive, von der Hommage an die großen Meister – insbesondere an Ahmad Jamal, der ihn kurz vor seinem Tod zum Ritter geschlagen hat – bis hin zur jubelnden Konstruktion von Architekturen in Bewegung. Blendend!
Dutch
Gesterkt door de nieuwsgierigheid die zijn eerste album heeft gewekt, staat de pianist met de voorbestemde voornaam weer aan het hoofd van een totaal vernieuwd trio, gevormd met twee van de jonge Franse jazzgrootheden. Dexter Goldberg roept de genialiteit van zijn kindertijd en het plezier van het spelen op en plaatst zijn trio weer in perspectief, van eerbetoon aan de grote meesters – in het bijzonder Ahmad Jamal, die hem vlak voor zijn dood zijn stempel van goedkeuring gaf – tot de jubelende constructie van architecturen in beweging. Oogverblindend!
Español
Animado por la curiosidad suscitada por su primer álbum, el pianista de nombre predestinado vuelve a la cabeza de un trío totalmente renovado, formado con dos de los jóvenes grandes del jazz francés. Invocando el genio de la infancia y el placer de tocar, Dexter Goldberg vuelve a poner a su trío en perspectiva, pasando del homenaje a los grandes maestros -en particular Ahmad Jamal, que le dio su sello de aprobación justo antes de fallecer- a la construcción jubilosa de arquitecturas en movimiento. ¡Deslumbrante!
Italiano
Forte della curiosità suscitata dal suo primo album, il pianista dal nome predestinato torna a capo di un trio totalmente rinnovato, formato con due giovani grandi del jazz francese. Evocando il genio dell'infanzia e il piacere di suonare, Dexter Goldberg rimette in prospettiva il suo trio, passando dall'omaggio ai grandi maestri – in particolare Ahmad Jamal, che gli ha dato la sua approvazione poco prima della sua scomparsa – all'esultante costruzione di architetture in movimento. Abbagliante!