Deux pièces de théâtre ! – 30-11-2025 – Mayrinhac-Lentour

D’abord, Femme déménage : une tasse de Moka vient perturber la vie jusqu'alors parfaitement réglée de Nicole. Puis Une histoire à rebours : c'est une autopsie du passé à laquelle se livre le couple Rosette et Otto pour identifier à quel moment " ça a gratté ". Tout public, sur réservation Verre de l'amitié offert

First, Femme déménage: a cup of mocha disrupts Nicole's hitherto perfectly regulated life. Then Une histoire à rebours: Rosette and Otto perform an autopsy of the past to find out when "things got itchy". All audiences, by reservation Complimentary glass of friendship

Zuerst Femme déménage: Eine Tasse Moka bringt Nicoles bisher perfekt organisiertes Leben durcheinander. Dann Eine Geschichte rückwärts: Das Ehepaar Rosette und Otto unterzieht sich einer Autopsie der Vergangenheit, um herauszufinden, wann es "kratzte". Für jedes Publikum, mit Reservierung Freundschaftsgetränk angeboten

Eerst Femme déménage: een kop mokka verstoort het tot dan toe perfect geregelde leven van Nicole. Daarna Une histoire à rebours: Rosette en Otto voeren een autopsie uit op het verleden om erachter te komen wanneer "het ging kriebelen". Open voor iedereen, reserveren noodzakelijk Gratis glaasje vriendschap

Primero, Femme déménage: una taza de moca trastorna la hasta entonces perfectamente regulada vida de Nicole. A continuación, Une histoire à rebours: Rosette y Otto realizan una autopsia del pasado para averiguar cuándo "las cosas se pusieron picantes". Abierto a todos, imprescindible reservar Copa de amistad de cortesía

Prima Femme déménage: una tazza di moka sconvolge la vita fino ad allora perfettamente regolata di Nicole. Poi Une histoire à rebours: Rosette e Otto fanno un'autopsia del passato per scoprire quando "le cose sono diventate pruriginose". Aperto a tutti, prenotazione obbligatoria Bicchiere dell'amicizia in omaggio