Défis & Jeux dans l'univers de Pascal Ruter – 18-02-2026 – Airvault

Participez en équipe à un jeu de plateau représentant le Mont Ventoux et tentez de gravir avec vos pions vélo la longue côte qui mène jusqu'au sommet. Pour avancer il vous faudra réussir des défis de lecture, résoudre des énigmes et répondre à des questions sur le monde des bibliothèques. Une excellente manière de découvrir les livres de l'auteur jeunesse Pascal Ruter, mais aussi plein d'autres choses ! Il paraît également qu'une récompense attend l'équipe qui atteindra la première le sommet… Animation gratuite, à la Médiathèque, pour les 6-11 ans. Inscription obligatoire : 05 49 63 27 41 / [email protected]

Take part in a team board game featuring Mont Ventoux, and try to climb the long slope to the summit with your bicycle counters. To advance, you'll need to pass reading challenges, solve riddles and answer questions about the world of libraries. It's a great way to discover the books of children's author Pascal Ruter, and lots more besides! We've also heard that a reward awaits the team who reaches the summit first… Free activity, at the Médiathèque, for 6-11 year-olds. Registration required: 05 49 63 27 41 / [email protected]

Nehmen Sie als Team an einem Brettspiel teil, das den Mont Ventoux darstellt, und versuchen Sie, mit Ihren Fahrradfiguren die lange Steigung bis zum Gipfel zu erklimmen. Um weiterzukommen, müssen Sie Leseherausforderungen bestehen, Rätsel lösen und Fragen über die Welt der Bibliotheken beantworten. Eine tolle Möglichkeit, die Bücher des Jugendbuchautors Pascal Ruter zu entdecken, aber auch viele andere Dinge! Es heißt auch, dass auf das Team, das als erstes den Gipfel erreicht, eine Belohnung wartet… Kostenlose Veranstaltung in der Mediathek für 6- bis 11-Jährige. Anmeldung erforderlich: 05 49 63 27 41 / [email protected]

Doe mee aan een teambordspel dat de Mont Ventoux uitbeeldt en probeer met je fietsentellers de lange helling naar de top te beklimmen. Om verder te komen moet je leesopdrachten uitvoeren, raadsels oplossen en vragen beantwoorden over de wereld van bibliotheken. Het is een geweldige manier om boeken te ontdekken van kinderboekenschrijver Pascal Ruter, en nog veel meer! Ik heb ook gehoord dat er een beloning wacht op het team dat als eerste de top bereikt… Gratis activiteit, in de Médiathèque, voor kinderen van 6-11 jaar. Inschrijven: 05 49 63 27 41 / [email protected]

Participa en un juego de mesa por equipos que representa el Mont Ventoux e intenta escalar la larga pendiente hasta la cima con tus fichas de bicicleta. Para progresar, tendrás que superar retos de lectura, resolver acertijos y responder preguntas sobre el mundo de las bibliotecas. Es una forma estupenda de descubrir libros del autor infantil Pascal Ruter, ¡y muchos más! También he oído que al equipo que llegue primero a la cima le espera una recompensa… Actividad gratuita, en la Mediateca, para niños de 6 a 11 años. Inscripción obligatoria: 05 49 63 27 41 / [email protected]

Partecipate a un gioco da tavolo a squadre che raffigura il Mont Ventoux e cercate di scalare il lungo pendio fino alla vetta con i vostri segnalini bicicletta. Per avanzare, dovrete superare sfide di lettura, risolvere indovinelli e rispondere a domande sul mondo delle biblioteche. È un ottimo modo per scoprire i libri dell'autore per bambini Pascal Ruter e molto altro ancora! Ho anche sentito dire che una ricompensa attende la squadra che raggiunge per prima la vetta… Attività gratuita, presso la Médiathèque, per bambini dai 6 agli 11 anni. Iscrizione obbligatoria: 05 49 63 27 41 / [email protected]