Description
BONNE NOUVELLE PRODUCTIONS & FRENETIC ARTS présentent : DEDO
“APOCALYPSE NOW NOW” Dedo revient sur scène avec un tout nouveau spectacle aussi corrosif que délirant. Préparez-vous à être entraîné dans un tourbillon d'absurde, d'humour noir et de réflexions acerbes dont l’œil du cyclone est la question brûlante : la fin du monde est-elle pour la semaine prochaine un peu avant midi ?… Avec son style unique, alliant ironie mordante et philosophie Rock’n’roll, il explore les signes d'un effondrement qui se rapproche dangereusement … Entre un perroquet obsessionnel, un robot humoriste ou un japonais agressif mais gourmet, vous avez quelques ingrédients d’un one-man-show explosif et percutant qui nous rappelle qu'au milieu du chaos, il reste toujours l'humour en guise de pansement, qui rend le futur, même apocalyptique, plus supportable.
Mais c’est quand même mieux si vous avez une mutuelle. Placement libre assis.
English
BONNE NOUVELLE PRODUCTIONS & FRENETIC ARTS present : DEDO
?APOCALYPSE NOW NOW? Dedo returns to the stage with a brand new show that's as corrosive as it is delirious. Prepare to be swept up in a whirlwind of absurdity, black humour and biting reflections, with the burning question at the heart of the storm: is the world coming to an end a little before noon next week?… With his unique style, combining biting irony and rock?n?roll philosophy, he explores the signs of a collapse that is getting dangerously close … With an obsessive parrot, a humoristic robot and an aggressive but gourmet Japanese man, you've got the ingredients for an explosive, hard-hitting one-man show that reminds us that, in the midst of chaos, there's always humor as a band-aid, making even the apocalyptic future more bearable.
But it's still better if you have a health insurance plan. Free seating.
Deutsch
BONNE NOUVELLE PRODUCTIONS & FRENETIC ARTS präsentieren : DEDO
?APOCALYPSE NOW NOW? Dedo kehrt mit einer brandneuen Show auf die Bühne zurück, die ebenso ätzend wie irrwitzig ist. Machen Sie sich darauf gefasst, in einen Strudel aus Absurdität, schwarzem Humor und scharfen Reflexionen gezogen zu werden, in dessen Mittelpunkt die brennende Frage steht: Geht die Welt nächste Woche um kurz vor zwölf unter? Mit seinem einzigartigen Stil, der beißende Ironie und Rock'n'Roll-Philosophie verbindet, erforscht er die Anzeichen eines Zusammenbruchs, der gefährlich nahe kommt … Zwischen einem besessenen Papagei, einem humoristischen Roboter oder einem aggressiven, aber gierigen Japaner haben Sie einige Zutaten für eine explosive und schlagkräftige One-Man-Show, die uns daran erinnert, dass es inmitten des Chaos immer noch den Humor als Pflaster gibt, der die Zukunft, selbst die apokalyptische, erträglicher macht.
Trotzdem ist es besser, wenn Sie eine Krankenversicherung haben. Freie Platzwahl im Sitzen.
Dutch
BONNE NOUVELLE PRODUCTIONS & FRENETIC ARTS presenteren : DEDO
? NU APOCALYPS? Dedo keert terug naar het podium met een gloednieuwe show die even bijtend als uitzinnig is. Bereid je voor om meegesleurd te worden in een wervelwind van absurditeit, zwarte humor en bijtende reflecties, met als middelpunt de brandende vraag: zal de wereld volgende week net voor de middag vergaan?… Met zijn unieke stijl, een combinatie van bijtende ironie en rock-'n-roll-filosofie, verkent hij de tekenen van een ineenstorting die gevaarlijk dichtbij komt … Met een obsessieve papegaai, een humoristische robot en een agressieve, maar fijnproeverige Japanner heb je de ingrediënten voor een explosieve, keiharde one-man-show die ons eraan herinnert dat er te midden van chaos altijd humor is als pleister, die de toekomst, zelfs een apocalyptische, draaglijker maakt.
Maar het is nog altijd beter als je een ziektekostenverzekering hebt. Gratis zitplaatsen.
Español
BONNE NOUVELLE PRODUCTIONS & FRENETIC ARTS presentan : DEDO
aPOCALIPSIS AHORA Dedo vuelve a los escenarios con un nuevo espectáculo tan corrosivo como delirante. Prepárate para dejarte arrastrar por un torbellino de absurdo, humor negro y reflexiones mordaces, cuyo eje central es la candente pregunta: ¿se acabará el mundo justo antes del mediodía de la semana que viene?… Con su estilo único, que combina la ironía mordaz y la filosofía del rock?n?roll, explora los signos de un colapso que se acerca peligrosamente … Con un loro obsesivo, un robot humorístico y un japonés agresivo pero gourmet, tienes los ingredientes para un espectáculo unipersonal explosivo y contundente que nos recuerda que, en medio del caos, siempre hay humor como tirita, que hace que el futuro, incluso apocalíptico, sea más soportable.
Pero sigue siendo mejor tener un seguro médico. Aforo libre.
Italiano
BONNE NOUVELLE PRODUCTIONS & FRENETIC ARTS presentano : DEDO
aPOCALYPSE NOW NOW? Dedo torna in scena con un nuovo spettacolo tanto corrosivo quanto delirante. Preparatevi a essere travolti in un vortice di assurdità, umorismo nero e riflessioni pungenti, il cui fulcro è la domanda scottante: il mondo finirà poco prima di mezzogiorno della prossima settimana?… Con il suo stile unico, che unisce ironia pungente e filosofia rock'n'roll, esplora i segni di un collasso che si sta pericolosamente avvicinando… Con un pappagallo ossessivo, un robot umoristico e un giapponese aggressivo ma buongustaio, ci sono gli ingredienti per un one-man show esplosivo, che ci ricorda che in mezzo al caos c'è sempre l'umorismo come cerotto, che rende il futuro, anche apocalittico, più sopportabile.
Ma è sempre meglio avere una polizza di assicurazione sanitaria. Posti liberi.