Découverte des Barthes – 28-09-2025 – Mées

Les barthes de Mées sont une zone de prairies pâturées par des chevaux. L'hydraulique si particulier entraine le développement d'habitats naturels remarquables menacés par le developpement de la jussie. L'animatrice Natura 2000 vous expliquera l'engagement des exploitants, de la commune propriétaire, du Conseil Régional de Nouvelle-Aquitaine, du Conseil Départemental et de l'Agence de l'Eau pour préserver ce site mais également quelles espèces fréquentent les milieux humides si particuliers. Inscription obligatoire, gratuit

The barthes de Mées are an area of meadows grazed by horses. The unique hydraulic system has led to the development of remarkable natural habitats, threatened by the development of primrose willow. The Natura 2000 coordinator will explain the commitment of the farmers, the commune that owns the land, the Conseil Régional de Nouvelle-Aquitaine, the Conseil Départemental and the Agence de l'Eau to preserving this site, as well as the species that frequent these unique wetlands. Registration required, free of charge

Die Barthes de Mées sind ein Gebiet mit Wiesen, die von Pferden beweidet werden. Die so besondere Hydraulik führt zur Entwicklung bemerkenswerter natürlicher Lebensräume, die durch die Entwicklung des Juchtenkäfers bedroht sind. Die Natura 2000-Animatorin wird Ihnen erklären, wie sich die Landwirte, die Gemeinde als Eigentümer, der Regionalrat von Nouvelle-Aquitaine, der Departementsrat und die Wasseragentur für den Schutz dieses Gebiets einsetzen, aber auch, welche Arten in den besonderen Feuchtgebieten vorkommen. Anmeldung erforderlich, kostenlos

De barthes van Mées zijn een gebied van weiden die begraasd worden door paarden. Het unieke hydraulische systeem heeft geleid tot de ontwikkeling van enkele opmerkelijke natuurlijke habitats die bedreigd worden door de ontwikkeling van sleutelbloemwilgen. De Natura 2000-coördinator zal uitleg geven over de inzet van de boeren, de gemeente die eigenaar is van het land, de Conseil Régional de Nouvelle-Aquitaine, de Conseil Départemental en het Agence de l'Eau voor het behoud van dit gebied, evenals de soorten die deze zeer bijzondere wetlands frequenteren. Registratie verplicht, gratis

Las barthes de Mées son una zona de prados pastados por caballos. Este sistema hidráulico único ha permitido el desarrollo de algunos hábitats naturales notables que se ven amenazados por el desarrollo del sauce prímula. El coordinador de Natura 2000 explicará el compromiso de los agricultores, del municipio propietario, del Conseil Régional de Nouvelle-Aquitaine, del Conseil Départemental y de la Agence de l'Eau para preservar este lugar, así como las especies que frecuentan estos humedales tan especiales. Inscripción obligatoria, gratuita

Le barthes di Mées sono un'area di prati pascolati da cavalli. Il sistema idraulico, unico nel suo genere, ha portato allo sviluppo di alcuni notevoli habitat naturali che sono minacciati dallo sviluppo del salice primaticcio. Il coordinatore di Natura 2000 spiegherà l'impegno degli agricoltori, del comune proprietario dei terreni, del Conseil Régional de Nouvelle-Aquitaine, del Conseil Départemental e dell'Agence de l'Eau per la conservazione di questo sito, nonché delle specie che frequentano queste zone umide molto particolari. Registrazione obbligatoria, gratuita