Description
Rendez-vous Avenue de la Gare, à la sortie du village, à partir de 9h, les mercredi et vendredi, jusqu'à 11h30.
Activité réservée aux enfants de 7 à 13 ans, sous la responsabilité des parents. Sans réservation !
Carte de pêche obligatoire au préalable (7€ la carte découverte).
Possibilité d'acheter les cartes de pêche à l'Office du Tourisme de St Geniez d'Olt, à la maison de la presse de St Geniez d'Olt, au camping Brise du Lac à Ste Eulalie d'Olt ou à la mairie et au camping de St Laurent d'Olt ).
Possibilité de conserver 3 truites maximum Equipement fourni sur place (canne à pêche fournie, etc.)
English
Meet at Avenue de la Gare, just outside the village, from 9 a.m. on Wednesdays and Fridays, until 11.30 a.m.
Activity reserved for children aged 7 to 13, under parents' responsibility. No reservation required!
Fishing licence required in advance (7? for a "carte découverte").
Fishing cards can be purchased at the St Geniez d'Olt Tourist Office, at the St Geniez d'Olt press office, at the Brise du Lac campsite in Ste Eulalie d'Olt or at the St Laurent d'Olt town hall and campsite.)
Possibility of keeping a maximum of 3 trout Equipment provided on site (fishing rod supplied, etc.)
Deutsch
Treffpunkt Avenue de la Gare, am Ausgang des Dorfes, ab 9 Uhr, mittwochs und freitags, bis 11:30 Uhr.
Diese Aktivität ist Kindern von 7 bis 13 Jahren vorbehalten, unter der Verantwortung der Eltern. Es ist keine Reservierung erforderlich!
Angelschein im Voraus erforderlich (7? für die Schnupperkarte).
Angelkarten können im Tourismusbüro von St Geniez d'Olt, im Pressehaus von St Geniez d'Olt, auf dem Campingplatz Brise du Lac in Ste Eulalie d'Olt oder im Rathaus und auf dem Campingplatz von St Laurent d'Olt gekauft werden.)
Es besteht die Möglichkeit, maximal 3 Forellen zu behalten Vor Ort bereitgestellte Ausrüstung (Angelrute wird gestellt, etc.)
Dutch
Afspraak aan de Avenue de la Gare, net buiten het dorp, op woensdag en vrijdag van 9u tot 11u30.
Activiteit gereserveerd voor kinderen van 7 tot 13 jaar, onder ouderlijke verantwoordelijkheid. Reserveren is niet nodig!
Visvergunning vooraf verplicht (7? voor een ontdekkingsvergunning).
Viskaarten kunnen worden gekocht bij het VVV-kantoor van St Geniez d'Olt, de perswinkel van St Geniez d'Olt, de camping Brise du Lac in Ste Eulalie d'Olt of het gemeentehuis en de camping van St Laurent d'Olt).
Er mogen maximaal 3 forellen worden gehouden Ter plaatse aanwezig materiaal (hengel, enz.)
Español
Cita en la Avenue de la Gare, a las afueras del pueblo, a partir de las 9.00 h los miércoles y viernes hasta las 11.30 h.
Actividad reservada a niños de 7 a 13 años, bajo responsabilidad parental. No es necesario reservar
Se requiere licencia de pesca por adelantado (7? para una licencia de descubrimiento).
Las tarjetas de pesca pueden adquirirse en la Oficina de Turismo de St Geniez d'Olt, en la tienda de prensa de St Geniez d'Olt, en el camping Brise du Lac de Ste Eulalie d'Olt o en el ayuntamiento y camping de St Laurent d'Olt).
Se pueden conservar un máximo de 3 truchas Material proporcionado in situ (caña de pescar suministrada, etc.)
Italiano
Ritrovo in Avenue de la Gare, appena fuori dal villaggio, dalle 9.00 del mercoledì e del venerdì fino alle 11.30.
Attività riservata ai bambini dai 7 ai 13 anni, sotto la responsabilità dei genitori. Non è necessaria la prenotazione!
La licenza di pesca è richiesta in anticipo (7? per una licenza di scoperta).
Le tessere di pesca possono essere acquistate presso l'Ufficio del Turismo di St Geniez d'Olt, il negozio di stampa di St Geniez d'Olt, il campeggio Brise du Lac a Ste Eulalie d'Olt o il municipio e il campeggio di St Laurent d'Olt).
È possibile detenere un massimo di 3 trote L'attrezzatura è fornita in loco (canna da pesca in dotazione, ecc.)