Débord de Loire – 14-06-2025 – Cordemais

L’événement nautique et artistique de l’estuaire adopte cette année la thématique des routes maritimes et invite à découvrir les nombreuses facettes de la Loire. Admirez l’impressionnante parade de 200 bateaux sur l’estuaire ! À quai, le Port de Cordemais se transformera en un véritable lieu de fête, où un après-midi riche en animations vous attend. Venez escalader un mât de bateau, partir à la chasse au trésor, rencontrer des « presque » sauveteurs en mer, croiser des vikings, ou danser, casque sur les oreilles, le temps d’un spectacle participatif. Programme détaillé : https://estuairesillontourisme.fr/agenda-1/a-ne-pas-manquer/debord-de-loire/ Evènement proposé par la Communauté de Communes Estuaire et Sillon et la Mairie de Cordemais.

This year, the estuary?s nautical and artistic event adopts the theme of maritime routes, inviting visitors to discover the many facets of the Loire. Admire the impressive parade of 200 boats on the estuary! On the quayside, the Port de Cordemais will be transformed into a veritable party zone, where an afternoon of entertainment awaits you. Come and climb a boat mast, go on a treasure hunt, meet some "almost" lifeguards, meet some Vikings, or dance, headphones on, to a participatory show. Detailed program: https://estuairesillontourisme.fr/agenda-1/a-ne-pas-manquer/debord-de-loire/ Event organized by the Communauté de Communes Estuaire et Sillon and the Mairie de Cordemais.

Das nautische und künstlerische Ereignis in der Flussmündung nimmt dieses Jahr das Thema der Seewege auf und lädt dazu ein, die vielen Facetten der Loire zu entdecken. Bestaunen Sie die beeindruckende Parade von 200 Booten auf der Mündung! Am Kai wird sich der Hafen von Cordemais in einen wahren Festplatz verwandeln, wo ein Nachmittag voller Animationen auf Sie wartet. Klettern Sie auf einen Schiffsmast, gehen Sie auf Schatzsuche, treffen Sie "Fast"-Meeresretter, begegnen Sie Wikingern oder tanzen Sie mit Kopfhörern auf den Ohren bei einer Mitmachshow. Detailliertes Programm: https://estuairesillontourisme.fr/agenda-1/a-ne-pas-manquer/debord-de-loire/ Die Veranstaltung wird von der Communauté de Communes Estuaire et Sillon und der Mairie de Cordemais organisiert.

Dit jaar staat het nautische en artistieke evenement van het estuarium in het teken van zeeroutes en nodigt bezoekers uit om de vele facetten van de Loire te ontdekken. Bewonder de indrukwekkende parade van 200 boten op de riviermonding! Op de kade wordt de Port de Cordemais omgetoverd tot een ware feestzone, waar u een middag vol entertainment te wachten staat. Kom in de mast van een boot klimmen, ga op schattenjacht, ontmoet de "bijna" badmeesters op zee, ontmoet de Vikingen of dans, met de koptelefoon op, op een meespeelshow. Gedetailleerd programma: https://estuairesillontourisme.fr/agenda-1/a-ne-pas-manquer/debord-de-loire/ Evenement georganiseerd door de Communauté de Communes Estuaire et Sillon en het stadhuis van Cordemais.

Este año, la manifestación náutica y artística del estuario retoma el tema de las rutas marítimas, invitando a los visitantes a descubrir las múltiples facetas del Loira. Admire el impresionante desfile de 200 barcos por el estuario En los muelles, el Port de Cordemais se transformará en una auténtica zona de fiesta, donde le espera una tarde repleta de animaciones. Venga a subirse a un mástil de barco, a la búsqueda del tesoro, a conocer a los "casi" socorristas en el mar, a los vikingos o a bailar, con los auriculares puestos, al ritmo de un espectáculo participativo. Programa detallado: https://estuairesillontourisme.fr/agenda-1/a-ne-pas-manquer/debord-de-loire/ Evento organizado por la Communauté de Communes Estuaire et Sillon y el Ayuntamiento de Cordemais.

Quest'anno, l'evento nautico e artistico dell'estuario si concentra sul tema delle rotte marittime, invitando i visitatori a scoprire le molteplici sfaccettature della Loira. Ammirate l'impressionante sfilata di 200 barche sull'estuario! Sulle banchine, il Port de Cordemais si trasformerà in una vera e propria zona di festa, dove vi aspetta un pomeriggio ricco di animazioni. Venite a salire sull'albero di una barca, a fare una caccia al tesoro, a conoscere i "quasi" bagnini in mare, a incontrare i vichinghi o a ballare, con le cuffie in testa, uno spettacolo partecipativo. Programma dettagliato: https://estuairesillontourisme.fr/agenda-1/a-ne-pas-manquer/debord-de-loire/ Evento organizzato dalla Communauté de Communes Estuaire et Sillon e dal Comune di Cordemais.