Déambulation – Wash Xperience – 17-08-2025 – La Bernerie-en-Retz

Vous avez dit Washboard ? La traditionnelle "planche à laver" est bel et bien un instrument à part entière ! Détournée de son utilisation première, la washboard joue un rôle fort dans l'identité de la musique de la Nouvelle Orléans, cette même musique qui est à la base du répertoire de Wash Xperience.  Sousaphone, trombone, trompettes, washboard, tous les ingrédients sont réunis pour amener le groove et le soleil  jusque dans les contrées les plus sombres. Détendez-vous, relâchez tout et c'est parti pour la wash Xperience!! Infos pratiques : les rues du centre sont fermées aux véhicules des passages du groupe dans le centre bourg piétonnier, entre 18h30 et 20h30. Découvrez ici tous les événements de La Bernerie en Retz.    

Did you say Washboard? The traditional "washboard" is an instrument in its own right! Diverted from its original use, the washboard plays a key role in the identity of New Orleans music, the same music that forms the basis of Wash Xperience's repertoire. Sousaphone, trombone, trumpets, washboard – all the ingredients are there to bring groove and sunshine to even the darkest of lands. Relax, let loose and let's go for Wash Xperience! Practical info : downtown streets are closed to vehicles between 6.30pm and 8.30pm. Find out more about events in La Bernerie en Retz.

Haben Sie Washboard gesagt? Das traditionelle "Waschbrett" ist tatsächlich ein vollwertiges Instrument! Von seiner ursprünglichen Verwendung abgewandt, spielt das Washboard eine starke Rolle in der Identität der Musik von New Orleans, eben jener Musik, die die Grundlage des Repertoires von Wash Xperience bildet. Sousaphon, Posaune, Trompeten, Washboard – alle Zutaten sind vorhanden, um den Groove und die Sonne bis in die dunkelsten Gegenden zu bringen. Entspannen Sie sich, lassen Sie alles los und los geht's mit Wash Xperience! Praktische Informationen : die Straßen im Zentrum sind für Fahrzeuge gesperrt die Gruppe wird zwischen 18:30 und 20:30 Uhr durch die Fußgängerzone des Stadtzentrums ziehen. Entdecken Sie hier alle Veranstaltungen in La Bernerie en Retz.

Zei je 'washboard'? Het traditionele 'washboard' is een instrument op zich! Afgeweken van zijn oorspronkelijke gebruik speelt het washboard een sleutelrol in de identiteit van de New Orleans muziek, dezelfde muziek die de basis vormt van het repertoire van Wash Xperience. Sousafoon, trombone, trompetten, washboard – alle ingrediënten zijn aanwezig om groove en zonneschijn te brengen naar zelfs de donkerste uithoeken van de wereld. Dus ontspan, laat je haar los en maak je klaar voor Wash Xperience! Praktische info : de straten in het centrum zijn afgesloten voor voertuigen de groep zal tussen 18.30 en 20.30 uur door het autovrije centrum rijden. Lees meer over alle evenementen in La Bernerie en Retz.

¿Ha dicho tabla de lavar? La "tabla de lavar" tradicional es un instrumento por derecho propio Desviada de su uso original, la tabla de lavar desempeña un papel clave en la identidad de la música de Nueva Orleans, la misma que constituye la base del repertorio de Wash Xperience. Sousafón, trombón, trompetas, tabla de lavar… todos los ingredientes están ahí para llevar el groove y el sol hasta los rincones más oscuros del mundo. Así que relájate, suéltate el pelo y prepárate para Wash Xperience Información práctica : las calles del centro están cerradas a los vehículos el grupo pasará por el centro peatonal de la ciudad entre las 18.30 y las 20.30 horas. Más información sobre todos los actos de La Bernerie en Retz.

Avete detto Washboard? La tradizionale "washboard" è uno strumento a sé stante! Dirottata dal suo uso originario, la washboard gioca un ruolo fondamentale nell'identità della musica di New Orleans, la stessa che costituisce la base del repertorio di Wash Xperience. Sousaphone, trombone, trombe, washboard: ci sono tutti gli ingredienti per portare groove e sole anche negli angoli più bui del mondo. Quindi rilassatevi, sciogliete i capelli e preparatevi per i Wash Xperience! Informazioni pratiche : le strade del centro sono chiuse ai veicoli il gruppo attraverserà il centro pedonale della città tra le 18.30 e le 20.30. Per saperne di più su tutti gli eventi di La Bernerie en Retz.