Danses – Festival 1001 Notes – 17-07-2025 – Limoges

Musique Electronique – Orchestre Pour ce programme original, parcourant les différents tempos, deux chefs s’associent: Chloé MEYZIE dirige brillamment l’Orchestre symphonique 1001 Notes et le DJ Healer Selecta orchestre savamment ses platines pour retracer l’histoire de la danse à travers les époques, les styles et les pays. Depuis l’antiquité, la musique et la danse sont intimement liées. Ces deux arts indépendants sont pourtant indissociables, ils s’entrelacent et se nourrissent mutuellement. C’est cette symbiose que l’Orchestre 1001 Notes et le DJ Healer Selecta exploreront lors d’un concert inédit, où les sonorités symphoniques dialogueront avec les rythmes endiablés des platines. Réservations obligatoires sur la billetterie en lien ou en vente à l'Office de Tourisme de Limoges.

Musique Electronique – Orchestra Chloé MEYZIE brilliantly conducts the 1001 Notes Symphony Orchestra, while DJ Healer Selecta skilfully orchestrates his turntables to retrace the history of dance through the ages, styles and countries. Music and dance have been intimately linked since antiquity. Yet these two independent arts are inseparable, intertwined and mutually nourishing. Orchestre 1001 Notes and DJ Healer Selecta will explore this symbiosis in a groundbreaking concert, where symphonic sonorities dialogue with the frenzied rhythms of the turntables. Reservations required on the ticketing page or at the Limoges Tourist Office.

Elektronische Musik – Orchester Chloé MEYZIE dirigiert das Symphonieorchester 1001 Notes und der DJ Healer Selecta orchestriert seine Plattenteller, um die Geschichte des Tanzes in verschiedenen Epochen, Stilen und Ländern zu erzählen. Seit der Antike sind Musik und Tanz eng miteinander verbunden. Diese beiden unabhängigen Künste sind jedoch untrennbar miteinander verbunden, sie sind ineinander verwoben und nähren sich gegenseitig. Das Orchester 1001 Notes und der DJ Healer Selecta erforschen diese Symbiose in einem einzigartigen Konzert, in dem symphonische Klänge mit wilden Rhythmen von den Plattentellern dialogisiert werden. Reservierungen sind obligatorisch und können über den verlinkten Ticket-Shop oder im Tourismusbüro von Limoges vorgenommen werden.

Elektronische muziek – orkest Chloé MEYZIE dirigeert op briljante wijze het 1001 Notes Symphony Orchestra, terwijl DJ Healer Selecta zijn draaitafels vakkundig orkestreert om de geschiedenis van de dance door de eeuwen, stijlen en landen heen te reconstrueren. Muziek en dans zijn al sinds de oudheid nauw met elkaar verbonden. Toch zijn deze twee onafhankelijke kunsten onafscheidelijk, met elkaar verweven en wederzijds voedend. Het Orchestre 1001 Notes en DJ Healer Selecta zullen deze symbiose verkennen in een gloednieuw concert, waar symfonische klanken zullen interageren met de uitzinnige ritmes van de draaitafels. Tickets moeten worden gereserveerd via de ticketing link of te koop bij het Office du Tourisme van Limoges.

Música electrónica – Orquesta Chloé MEYZIE dirige brillantemente la Orquesta Sinfónica 1001 Notes, mientras DJ Healer Selecta orquesta hábilmente sus platos para recorrer la historia del baile a través de las épocas, los estilos y los países. La música y la danza han estado íntimamente ligadas desde la antigüedad. Sin embargo, estas dos artes independientes son inseparables, están entrelazadas y se nutren mutuamente. La Orquesta 1001 Notes y DJ Healer Selecta explorarán esta simbiosis en un concierto inédito, en el que los sonidos sinfónicos interactuarán con los ritmos frenéticos de los tocadiscos. Imprescindible reservar en el enlace de venta de entradas o en la Oficina de Turismo de Limoges.

Musica elettronica – Orchestra Chloé MEYZIE dirige brillantemente la 1001 Notes Symphony Orchestra, mentre DJ Healer Selecta orchestra abilmente i suoi giradischi per ripercorrere la storia della danza attraverso le epoche, gli stili e i paesi. La musica e la danza sono intimamente legate fin dall'antichità. Eppure queste due arti indipendenti sono inseparabili, intrecciate e si nutrono reciprocamente. L'Orchestre 1001 Notes e il DJ Healer Selecta esploreranno questa simbiosi in un concerto inedito, in cui i suoni sinfonici interagiranno con i ritmi frenetici dei giradischi. È indispensabile la prenotazione al link della biglietteria o in vendita presso l'Ufficio del Turismo di Limoges.