Description
Voici un spectacle unique, c’est un cocktail des danses du monde qui nous offre tout à la fois la beauté des mouvements issus des traditions comme de la modernité. Unique puisqu’il est très rare de trouver sur scène un tel festival de rythmes et d’énergies qui rassemble toutes les esthétiques. Du can-can bien français au tango Argentin, on voyage en compagnie des danses Tziganes, Espagnoles, Moldaves, Hongroises et même Chinoises. On rencontre Michel Jakson, des mélodies populaires françaises et on termine avec la Salsa et le Rock and Roll Une véritable anthologie des danses du monde, classiques, folkloriques, modernes ou très contemporaines. C’est également une explosion de couleurs avec des costumes flamboyants. 30 artistes C’est du caractère, de l’humour, de l’originalité, des légendes, de l’amour, miroir de la vie avec toutes ses facettes.
Grâce à la performance du Ballet International Dance Show RADOST les chorégraphies sont trépidantes, souvent vertigineuses, à couper le souffle. Ce spectacle qui est un véritable voyage se produit donc dans le monde entier où il séduit tous les publics, tous les âges. Le voici en France pour notre plus grand plaisir.
English
This is a unique show, a cocktail of dances from around the world, offering us the beauty of both traditional and modern movements. Unique because it is rare to find such a festival of rhythms and energies on stage, bringing together all aesthetics. From French can-can to Argentinian tango, we travel in the company of Gypsy, Spanish, Moldavian, Hungarian and even Chinese dances. We meet Michel Jakson, popular French melodies and finish with Salsa and Rock and Roll. A veritable anthology of world dances, classical, folk, modern or very contemporary. It's also an explosion of color with flamboyant costumes. 30 artists It's character, humor, originality, legends, love, a mirror of life in all its facets.
Thanks to the performance of Ballet International Dance Show RADOST, the choreography is hectic, often vertiginous and breathtaking. The show, which is a veritable voyage, is performed all over the world, seducing audiences of all ages. Now it's back in France, to our great delight.
Deutsch
Dies ist eine einzigartige Show, ein Cocktail aus Tänzen der Welt, der uns gleichzeitig die Schönheit der Bewegungen aus der Tradition und der Moderne bietet. Einzigartig, weil es selten ist, ein solches Festival der Rhythmen und Energien auf der Bühne zu finden, das alle Ästhetiken vereint. Vom französischen Can-Can bis zum argentinischen Tango, man reist mit den Tänzen der Zigeuner, Spanier, Moldawier, Ungarn und sogar Chinesen. Man trifft auf Michel Jakson, auf französische Volksmelodien und endet mit Salsa und Rock and Roll. Eine wahre Anthologie der Tänze der Welt, klassisch, folkloristisch, modern oder sehr zeitgenössisch. Es ist auch eine Explosion der Farben mit flammenden Kostümen. 30 Künstler Es ist Charakter, Humor, Originalität, Legenden, Liebe, Spiegel des Lebens mit all seinen Facetten.
Dank der Leistung des Ballet International Dance Show RADOST sind die Choreografien rasant, oft schwindelerregend und atemberaubend. Diese Show, die eine wahre Reise ist, wird auf der ganzen Welt aufgeführt, wo sie jedes Publikum und jedes Alter begeistert. Nun kommt sie zu unserem größten Vergnügen nach Frankreich.
Dutch
Dit is een unieke show, een cocktail van dansen uit de hele wereld, met de schoonheid van zowel traditionele als moderne bewegingen. Het is uniek omdat het heel zeldzaam is om zo'n festival van ritmes en energieën op het podium te vinden, dat elke esthetiek samenbrengt. Van de Franse can-can tot de Argentijnse tango, we reizen in het gezelschap van zigeuner-, Spaanse, Moldavische, Hongaarse en zelfs Chinese dansen. We ontmoeten Michel Jakson en populaire Franse melodieën, en eindigen met Salsa en Rock and Roll. Een ware bloemlezing van dansen uit de hele wereld, of ze nu klassiek, volks, modern of heel eigentijds zijn. Het is ook een explosie van kleur met flamboyante kostuums. 30 artiesten Karakter, humor, originaliteit, legendes, liefde, een spiegel van het leven in al zijn facetten.
Dankzij de uitvoering van de Ballet International Dance Show RADOST is de choreografie hectisch, vaak duizelingwekkend en adembenemend. Deze show, die een ware reis is, wordt over de hele wereld opgevoerd, waar hij een publiek van alle leeftijden aanspreekt. Nu is hij terug in Frankrijk, tot onze grote vreugde.
Español
Se trata de un espectáculo único, un cóctel de danzas de todo el mundo que nos ofrece la belleza de los movimientos tradicionales y modernos. Es único porque es muy raro encontrar semejante festival de ritmos y energías sobre el escenario, aunando todas las estéticas. Del can-can francés al tango argentino, viajamos en compañía de danzas gitanas, españolas, moldavas, húngaras e incluso chinas. Nos encontramos con Michel Jakson y las melodías populares francesas, y terminamos con la salsa y el rock and roll. Una auténtica antología de danzas de todo el mundo, ya sean clásicas, folclóricas, modernas o muy contemporáneas. También es una explosión de color con trajes extravagantes. 30 artistas Es carácter, humor, originalidad, leyendas, amor, un espejo de la vida en todas sus facetas.
Gracias a la actuación del Ballet Internacional de Danza RADOST, la coreografía es trepidante, a menudo vertiginosa y sobrecogedora. Este espectáculo, que es un verdadero viaje, se representa en todo el mundo, donde atrae a públicos de todas las edades. Ahora vuelve a Francia, para nuestro gran deleite.
Italiano
È uno spettacolo unico, un cocktail di danze provenienti da tutto il mondo, che ci offre la bellezza dei movimenti tradizionali e moderni. È unico perché è molto raro trovare sul palcoscenico una tale festa di ritmi ed energie, che riunisce ogni estetica. Dal can-can francese al tango argentino, viaggiamo in compagnia di danze gitane, spagnole, moldave, ungheresi e persino cinesi. Incontriamo Michel Jakson e le melodie popolari francesi, per finire con la Salsa e il Rock and Roll. Una vera e propria antologia di danze da tutto il mondo, classiche, popolari, moderne o molto contemporanee. È anche un'esplosione di colori con costumi sgargianti. 30 artisti È carattere, umorismo, originalità, leggende, amore, uno specchio della vita in tutte le sue sfaccettature.
Grazie all'esibizione del Ballet International Dance Show RADOST, la coreografia è frenetica, spesso vertiginosa e mozzafiato. Questo spettacolo, che è un vero e proprio viaggio, viene rappresentato in tutto il mondo, dove appassiona il pubblico di tutte le età. Ora è tornato in Francia, con nostra grande gioia.