Dans les Coulisses du Conservatoire – 30-07-2025 – Bagnères-de-Bigorre

limitées à 15 / 18 personnes (plutôt à partir de 12 ans) sur inscription par mail à privilégier Pré-réservation obligatoire par mail ou via le formulaire de pré-inscription en ligne, en précisant le nombre de participants ainsi que la date de visite demandée. Ce printemps, les mercredis de 14h30 à 16h30 : 16 et 23 avril 2025. Cet été, les mercredis 9, 16, 23 et 30 juillet de 14h30 à 16h30. Après réception de votre demande de pré-inscription via le formulaire en ligne ou par mail (visite[@]cbnpmp.fr), un message de confirmation validera votre pré-inscription au plus tard le mardi précédent votre visite. Au plaisir de tout vous raconter (ou presque) des travaux du Conservatoire botanique !

limited to 15 / 18 people (preferable for those aged 12 and over) by e-mail registration Pre-booking is compulsory by e-mail or via the online pre-registration form, specifying the number of participants and the requested visit date. This spring, on Wednesdays from 2:30 to 4:30 p.m.: April 16 and 23, 2025. This summer, Wednesdays, July 9, 16, 23 and 30, from 2:30 to 4:30 pm. Upon receipt of your pre-registration request via the online form or by e-mail (visite[@]cbnpmp.fr), a confirmation message will validate your pre-registration no later than the Tuesday before your visit. We look forward to telling you all (or almost all) about the work of the Botanical Conservatory!

begrenzt auf 15 / 18 Personen (eher ab 12 Jahren) nach Anmeldung per E-Mail zu bevorzugen Obligatorische Voranmeldung per E-Mail oder über das Online-Voranmeldeformular, unter Angabe der Teilnehmerzahl sowie des gewünschten Besuchstermins. In diesem Frühjahr mittwochs von 14:30 bis 16:30 Uhr: 16. und 23. April 2025. Diesen Sommer: Mittwochs, 9., 16., 23. und 30. Juli von 14:30 bis 16:30 Uhr. Nach Eingang Ihrer Voranmeldung über das Online-Formular oder per E-Mail (visite[@]cbnpmp.fr) wird Ihre Voranmeldung spätestens am Dienstag vor Ihrem Besuch durch eine Bestätigungsnachricht bestätigt. Wir freuen uns darauf, Ihnen alles (oder fast alles) über die Arbeit des Botanischen Konservatoriums zu erzählen!

beperkt tot 15 / 18 personen (vanaf 12 jaar), bij voorkeur via e-mail inschrijven Vooraf reserveren is verplicht per e-mail of via het online inschrijfformulier, met vermelding van het aantal deelnemers en de gewenste bezoekdatum. Dit voorjaar op woensdagen van 14.30 tot 16.30 uur: 16 en 23 april 2025. Deze zomer, op woensdagen 9, 16, 23 en 30 juli van 14.30 tot 16.30 uur. Zodra we uw voorinschrijving hebben ontvangen via het online formulier of per e-mail (visite[@]cbnpmp.fr), ontvangt u uiterlijk de dinsdag voor uw bezoek een bevestigingsbericht om uw voorinschrijving te bevestigen. We kijken ernaar uit om je alles (of bijna alles) te vertellen over het werk van het Botanisch Conservatorium!

limitado a 15 / 18 personas (a partir de 12 años), preferentemente mediante inscripción por correo electrónico La reserva previa es obligatoria por correo electrónico o a través del formulario de preinscripción en línea, especificando el número de participantes y la fecha de la visita solicitada. Esta primavera, los miércoles de 14:30 a 16:30: 16 y 23 de abril de 2025. Este verano, los miércoles 9, 16, 23 y 30 de julio de 14.30 a 16.30 h. Una vez recibida su solicitud de preinscripción a través del formulario en línea o por correo electrónico (visite[@]cbnpmp.fr), un mensaje de confirmación validará su preinscripción a más tardar el martes anterior a su visita. Esperamos poder contarle todo (o casi todo) sobre el trabajo del Conservatorio Botánico

limitato a 15 / 18 persone (a partire dai 12 anni), preferibilmente tramite registrazione via e-mail La prenotazione è obbligatoria via e-mail o tramite il modulo di pre-iscrizione online, specificando il numero di partecipanti e la data della visita richiesta. Questa primavera, il mercoledì dalle 14.30 alle 16.30: 16 e 23 aprile 2025. Quest'estate, i mercoledì 9, 16, 23 e 30 luglio dalle 14.30 alle 16.30. Una volta ricevuta la richiesta di pre-registrazione tramite il modulo online o via e-mail (visite[@]cbnpmp.fr), un messaggio di conferma convaliderà la pre-registrazione entro il martedì precedente la visita. Non vediamo l'ora di raccontarvi tutto (o quasi) il lavoro del Conservatorio Botanico!