Description
Un regard piquant, tendre et terriblement lucide sur le handicap.
Dans ce seul-en-scène aussi drôle que bouleversant, Damien Fargeout raconte son parcours, ses galères, ses révoltes, ses victoires… et surtout ses fous rires.
Avec autodérision et justesse, il démonte les clichés, fait exploser les silences gênés, et prouve qu’on peut rire de tout… surtout de ce qui fait peur.
Un spectacle intelligent, touchant, sincère – où le rire devient une arme de sensibilisation massive.
« On ne naît pas handicapé, on le devient. »
Un titre fort. Une vérité brutale.
Un artiste à découvrir absolument.
English
A piquant, tender and terribly lucid look at disability.
In this one-man show, as funny as it is moving, Damien Fargeout recounts his journey, his trials and tribulations, his revolts, his victories? and, above all, his laughs.
With self-mockery and accuracy, he dismantles clichés, explodes embarrassed silences, and proves that you can laugh at anything? especially at what's scary.
An intelligent, touching and sincere show? where laughter becomes a weapon of mass awareness.
"One is not born handicapped, one becomes so
A powerful title. A brutal truth.
An artist absolutely worth discovering.
Deutsch
Ein scharfer, zärtlicher und sehr klarer Blick auf das Thema Behinderung.
In diesem ebenso witzigen wie erschütternden Einzelstück erzählt Damien Fargeout von seinem Werdegang, seinen Schwierigkeiten, seiner Revolte, seinen Siegen und vor allem von seinen Lachanfällen.
Mit Selbstironie und Genauigkeit demontiert er Klischees, sprengt das peinliche Schweigen und beweist, dass man über alles lachen kann, vor allem über das, was Angst macht.
Eine intelligente, berührende und aufrichtige Show, in der das Lachen zu einer massiven Waffe der Aufklärung wird.
"Man wird nicht behindert geboren, man wird es"
Ein starker Titel. Eine brutale Wahrheit.
Ein Künstler, den es unbedingt zu entdecken gilt.
Dutch
Een scherpe, tedere en vreselijk lucide kijk op handicaps.
In deze even grappige als ontroerende one-man show vertelt Damien Fargeout over zijn reis, zijn moeilijkheden, zijn opstanden, zijn overwinningen? en vooral zijn lach.
Met zelfspot en nauwkeurigheid ontmantelt hij clichés, laat hij verlegen stiltes exploderen en bewijst hij dat je om alles kunt lachen, vooral om wat je bang maakt.
Een intelligente, ontroerende, oprechte show waarin lachen een wapen van massabewustzijn wordt.
"Je wordt niet gehandicapt geboren, je wordt gehandicapt
Een krachtige titel. Een brutale waarheid.
Een artiest die absoluut het ontdekken waard is.
Español
Una mirada punzante, tierna y terriblemente lúcida sobre la discapacidad.
En este espectáculo unipersonal tan divertido como conmovedor, Damien Fargeout relata su periplo, sus dificultades, sus revueltas, sus victorias… y sobre todo sus risas.
Con autoburla y precisión, desmonta tópicos, hace estallar silencios embarazosos y demuestra que uno puede reírse de cualquier cosa… sobre todo de lo que le asusta.
Un espectáculo inteligente, conmovedor, sincero… donde la risa se convierte en un arma de concienciación masiva.
"No se nace discapacitado, se llega a serlo"
Un título poderoso. Una verdad brutal.
Un artista que merece la pena descubrir.
Italiano
Uno sguardo pungente, tenero e terribilmente lucido sulla disabilità.
In questo one-man show tanto divertente quanto commovente, Damien Fargeout racconta il suo viaggio, le sue difficoltà, le sue rivolte, le sue vittorie e soprattutto le sue risate.
Con autoironia e precisione, smonta i luoghi comuni, fa esplodere i silenzi imbarazzati e dimostra che si può ridere di tutto, soprattutto di ciò che ci spaventa.
Uno spettacolo intelligente, toccante e sincero, dove la risata diventa un'arma di sensibilizzazione di massa.
"Disabili non si nasce, si diventa"
Un titolo potente. Una verità brutale.
Un artista che vale assolutamente la pena di scoprire.