Crescent Jazz Festival – 17-07-2025 – Mâcon
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Deux scènes en centre-ville pour trois jours de fête
Place des Halles – Scène découverte (gratuite en journée)
Cette scène accueille des groupes émergents et audacieux dans une am-biance décontractée, idéale pour profiter du jazz en plein après-midi :
Jeudi 17 juillet – de 17h30 à 19h30 :
TéTrisMe Trio – Jazz contemporain aux rythmes ciselés. Vendredi 18 juillet – de 17h30 à 19h30 :
Vega Missil – Fusion explosive entre rock, jazz et énergie brute.
Samedi 19 juillet – de 18h00 à 19h00 :
Yonatan 4tet – Un quartet sensible et puissant, entre lyrisme et improvisa-tion. Place Saint-Pierre – Grande scène (concerts du soir, gratuits)
Dès la tombée de la nuit, la Place Saint-Pierre devient le cœur battant du festival avec une programmation de haut vol : Jeudi 17 juillet – de 20h30 à 23h30 :
Crescent 7tet – Le big band maison du Crescent ouvre les festivités.
Arnaud Dolmen – Vity Groove – Jazz caribéen aux accents modernes. Vendredi 18 juillet – de 20h30 à 23h30 :
Fanfare du Contrevent – Une bouffée de fanfare libre et poétique.
Michael Mayo – La nouvelle voix du jazz vocal américain. Samedi 19 juillet – de 19h30 à minuit :
Concert des stagiaires du Crescent – Restitution du stage d’été.
The Messthetics & James Brandon Lewis – Rencontre explosive entre punk-jazz et souffle du saxophone. ?Jam sessions au Crescent – Tous les soirs à partir de 23h30
Et pour prolonger l’expérience, rendez-vous chaque soir au Crescent (rue de Strasbourg) pour les jam sessions : un moment de partage entre musicien·nes du festival et public dans l’ambiance intimiste du club.
Tous les concerts sont gratuits
Un événement pour tous, en plein air, au cœur de Mâcon
7, 18 et 19 juillet 2025
English
Two downtown stages for three days of festivities
Place des Halles ? Discovery stage (free during the day)
This stage welcomes emerging and daring bands in a relaxed atmosphere, ideal for enjoying jazz in the middle of the afternoon:
Thursday, July 17 ? 5:30 pm to 7:30 pm :
TéTrisMe Trio ? Contemporary jazz with chiselled rhythms. Friday, July 18 ? 5.30 pm to 7.30 pm :
Vega Missil ? Explosive fusion of rock, jazz and raw energy.
Saturday, July 19 ? 6:00 pm to 7:00 pm :
Yonatan 4tet ? A sensitive and powerful quartet, between lyricism and improvisation. Place Saint-Pierre ? Grande scène (evening concerts, free)
As soon as night falls, Place Saint-Pierre becomes the beating heart of the festival, with a top-flight program: Thursday, July 17 ? 8:30-11:30 pm :
Crescent 7tet ? The Crescent's in-house big band opens the festivities.
Arnaud Dolmen ? Vity Groove ? Caribbean jazz with a modern twist. Friday, July 18 ? 8:30-11:30 pm :
Fanfare du Contrevent ? A breath of free, poetic fanfare.
Michael Mayo ? The new voice of American vocal jazz. Saturday, July 19 ? 7:30 pm to midnight:
Concert by Le Crescent trainees ? Restitution of the summer internship.
The Messthetics & James Brandon Lewis ? Explosive encounter between punk-jazz and saxophone breath. jam sessions at the Crescent ? Every evening from 11.30pm
And to extend the experience, join us every evening at Le Crescent (rue de Strasbourg) for jam sessions: a moment of sharing between festival musicians and the public in the intimate atmosphere of the club.
All concerts free of charge
An open-air event for all, in the heart of Mâcon
july 7, 18 and 19, 2025
Deutsch
Zwei Bühnen im Stadtzentrum für drei Tage Feiern
Place des Halles ? Entdeckungsbühne (tagsüber kostenlos)
Auf dieser Bühne treten aufstrebende und mutige Bands in einer entspannten Atmosphäre auf, ideal, um den Jazz am Nachmittag zu genießen:
Donnerstag, 17. Juli ? von 17.30 bis 19.30 Uhr :
TéTrisMe Trio ? Zeitgenössischer Jazz mit ziselierten Rhythmen. Freitag, 18. Juli ? von 17.30 bis 19.30 Uhr :
Vega Missil ? Explosive Fusion aus Rock, Jazz und roher Energie.
Samstag, 19. Juli ? von 18.00 bis 19.00 Uhr :
Yonatan 4tet ? Ein sensibles und kraftvolles Quartett zwischen Lyrik und Improvisation. Place Saint-Pierre ? Große Bühne (Abendkonzerte, kostenlos)?
Sobald die Nacht hereinbricht, wird der Petersplatz zum Herzstück des Festivals mit einem hochkarätigen Programm: Donnerstag, 17. Juli ? von 20.30 bis 23.30 Uhr :
Crescent 7tet ? Die Haus-Bigband des Crescent eröffnet die Festlichkeiten.
Arnaud Dolmen ? Vity Groove ? Karibischer Jazz mit modernen Akzenten. Freitag, 18. Juli ? von 20.30 bis 23.30 Uhr :
Fanfare du Contrevent ? Ein Hauch von freier und poetischer Fanfare.
Michael Mayo ? Die neue Stimme des amerikanischen Vokaljazz. Samstag, 19. Juli ? von 19.30 Uhr bis Mitternacht :
Konzert der Praktikanten des Crescent ? Abschluss des Sommerpraktikums.
The Messthetics & James Brandon Lewis ? Explosive Begegnung zwischen Punk-Jazz und dem Atem des Saxophons. jam Sessions im Crescent ? Jeden Abend ab 23.30 Uhr
Und um das Erlebnis zu verlängern, treffen Sie sich jeden Abend im Crescent (rue de Strasbourg) zu den Jam Sessions: ein Moment des Austauschs zwischen Musikern des Festivals und dem Publikum in der intimen Atmosphäre des Clubs.
Alle Konzerte sind kostenlos
Eine Veranstaltung für alle, unter freiem Himmel, im Herzen von Mâcon
7., 18. und 19. Juli 2025
Dutch
Twee podia in het stadscentrum voor drie dagen feest
Place des Halles ? Ontdekkingspodium (overdag gratis)
Dit podium verwelkomt opkomende en gedurfde groepen in een ontspannen sfeer, ideaal om halverwege de middag van jazz te genieten:
Donderdag 17 juli van 17.30 tot 19.30 uur:
TéTrisMe Trio ? Hedendaagse jazz met gebeitelde ritmes. Vrijdag 18 juli van 17.30 tot 19.30 uur :
Vega Missil ? Explosieve fusie van rock, jazz en rauwe energie.
Zaterdag 19 juli ? 18.00 tot 19.00 uur :
Yonatan 4tet ? Een gevoelig en krachtig kwartet, tussen lyriek en improvisatie. Sint-Pietersplein ? Hoofdpodium (gratis avondconcerten)
Zodra de avond valt, wordt Place Saint-Pierre het kloppende hart van het festival met een top line-up: Donderdag 17 juli van 20u30 tot 23u30:
Crescent 7tet ? De eigen bigband van The Crescent opent de festiviteiten.
Arnaud Dolmen ? Vity Groove ? Caribische jazz met een moderne twist. Vrijdag 18 juli van 20.30 tot 23.30 uur:
Fanfare du Contrevent ? Een vrije en poëtische fanfare.
Michael Mayo ? De nieuwe stem van de Amerikaanse vocale jazz. Zaterdag 19 juli ? 19.30 tot middernacht:
Concert door de Crescent-stagiairs ? Feedback van de zomercursus.
De Messthetics & James Brandon Lewis ? Een explosieve ontmoeting tussen punkjazz en saxofoon. jamsessies in de Crescent ? Elke avond vanaf 23.30 uur
En om de ervaring uit te breiden, kun je elke avond naar Le Crescent (rue de Strasbourg) komen voor de jamsessies: een moment van delen tussen festivalmuzikanten en het publiek in de intieme sfeer van de club.
Alle concerten zijn gratis
Een openluchtevenement voor iedereen, in het hart van Mâcon
7, 18 en 19 juli 2025
Español
Dos escenarios en el centro de la ciudad para tres días de fiesta
Plaza de Halles ? Escenario Discovery (gratuito durante el día)
Este escenario acoge a grupos emergentes y atrevidos en un ambiente distendido, ideal para disfrutar del jazz a media tarde:
Jueves 17 de julio ? 17:30 h a 19:30 h :
TéTrisMe Trío ? Jazz contemporáneo con ritmos cincelados. Viernes 18 de julio ? 17:30 a 19:30 h :
Vega Missil ? Fusión explosiva de rock, jazz y energía bruta.
Sábado 19 de julio ? 18.00 a 19.00 h :
Yonatan 4tet ? Un cuarteto sensible y poderoso, entre lirismo e improvisación. Plaza Saint-Pierre ? Escenario principal (conciertos nocturnos gratuitos)
Al caer la noche, la plaza Saint-Pierre se convierte en el corazón palpitante del festival con un cartel de lujo: Jueves 17 de julio ? 20.30 h a 23.30 h :
Crescent 7tet ? La big band de la Media Luna abre la fiesta.
Arnaud Dolmen ? Vity Groove ? Jazz caribeño con un toque moderno. Viernes 18 de julio ? 20.30 h a 23.30 h :
Fanfarria del Contrevento ? Una fanfarria libre y poética.
Michael Mayo ? La nueva voz del jazz vocal americano. Sábado 19 de julio ? 19h30 a medianoche:
Concierto de los cursillistas de Crescent ? Balance del curso de verano.
The Messthetics & James Brandon Lewis ? Un encuentro explosivo entre el jazz punk y el saxofón. jam sessions en el Crescent ? Todas las noches a partir de las 23.30 h
Y para prolongar la experiencia, únase a nosotros todas las noches en Le Crescent (rue de Strasbourg) para las jam sessions: un momento de intercambio entre los músicos del festival y el público en el ambiente íntimo del club.
Todos los conciertos son gratuitos
Un evento al aire libre para todos, en el corazón de Mâcon
7, 18 y 19 de julio de 2025
Italiano
Due palcoscenici nel centro della città per tre giorni di festa
Piazza delle Halles ? Palco delle Scoperte (gratuito durante il giorno)
Questo palco accoglie gruppi emergenti e audaci in un'atmosfera rilassata, ideale per godersi il jazz a metà pomeriggio:
Giovedì 17 luglio, dalle 17.30 alle 19.30:
TéTrisMe Trio ? Jazz contemporaneo con ritmi cesellati. Venerdì 18 luglio ? 17.30-19.30 :
Vega Missil ? Fusione esplosiva di rock, jazz ed energia grezza.
Sabato 19 luglio ? Dalle 18.00 alle 19.00:
Yonatan 4tet ? Un quartetto sensibile e potente, tra lirismo e improvvisazione. Piazza Saint-Pierre ? Palco principale (concerti serali gratuiti)
Non appena cala la notte, Place Saint-Pierre diventa il cuore pulsante del festival con una formazione di prim'ordine: Giovedì 17 luglio, dalle 20.30 alle 23.30:
Crescent 7tet ? La big band del Crescent apre i festeggiamenti.
Arnaud Dolmen ? Vity Groove ? Jazz caraibico con un tocco moderno. Venerdì 18 luglio, dalle 20.30 alle 23.30:
Fanfare du Contrevent ? Una fanfara libera e poetica.
Michael Mayo? La nuova voce del jazz vocale americano. Sabato 19 luglio, dalle 19.30 a mezzanotte:
Concerto degli apprendisti del Crescent? Feedback dal corso estivo.
The Messthetics & James Brandon Lewis? Un incontro esplosivo tra jazz punk e sassofono. sessioni di jam session al Crescent? Ogni sera dalle 23.30
E per prolungare l'esperienza, unitevi a noi ogni sera al Crescent (rue de Strasbourg) per le jam session: un momento di condivisione tra i musicisti del festival e il pubblico nell'atmosfera intima del club.
Tutti i concerti sono gratuiti
Un evento all'aria aperta per tutti, nel cuore di Mâcon
7, 18 e 19 luglio 2025
Musique
Langues: English
Place Saint-Pierre, 71000 Mâcon
