Description
Chaque année au mois de mai, l’Hippodrome Maure-de-Bretagne organise une grande fête des courses avec au programme : des courses de trot, l’élection de Miss Centre Bretagne et de nombreuses animations pour les enfants. De nombreuses animations gratuites seront proposées aux enfants : chateaux gonflables, barbe à papa, baptême de poney, goûter. Restaurant Panoramique, réservations 02 99 34 59 75 Loges : Réservations 02 99 34 83 48 Restauration rapide
Galette saucisse/frites, buvettes Renseignements et réservations au 02 99 34 83 48 Billetterie sur HelloAsso
English
Every year in May, the Hippodrome Maure-de-Bretagne organizes a major racing festival featuring trotting races, the election of Miss Centre Bretagne and lots of entertainment for children. There will be plenty of free entertainment for children, including bouncy castles, cotton candy, pony rides and snacks. Restaurant Panoramique, reservations 02 99 34 59 75 Loges : Reservations 02 99 34 83 48 Fast food
Galette saucisse/frites, refreshment stands Information and reservations: 02 99 34 83 48 Tickets on HelloAsso
Deutsch
Jedes Jahr im Mai veranstaltet das Hippodrom Maure-de-Bretagne ein großes Rennfest. Auf dem Programm stehen Trabrennen, die Wahl der Miss Centre Bretagne und zahlreiche Animationen für Kinder. Für Kinder werden zahlreiche kostenlose Veranstaltungen angeboten: Hüpfburgen, Zuckerwatte, Ponytaufen, Snacks. Restaurant Panoramique, Reservierungen 02 99 34 59 75 Loges: Reservierungen 02 99 34 83 48 Schnelle Verpflegung
Galette saucisse/frites, Erfrischungsstände Informationen und Reservierungen unter 02 99 34 83 48 Kartenverkauf auf HelloAsso
Dutch
Elk jaar in mei organiseert de renbaan van Maure-de-Bretagne een groot racefestival met drafraces, de verkiezing van Miss Centre Bretagne en een heleboel evenementen voor kinderen. Er zijn tal van gratis activiteiten voor kinderen, zoals springkussens, suikerspinnen, ponyritjes en snacks. Restaurant Panoramique, reserveringen 02 99 34 59 75 Loges : Reserveringen 02 99 34 83 48 Snel eten
Worst en friet galette, verfrissingskraampjes Informatie en reserveringen op 02 99 34 83 48 Tickets op HelloAsso
Español
Todos los años, en mayo, el hipódromo de Maure-de-Bretagne organiza una gran fiesta de las carreras de trote, la elección de Miss Centre Bretagne y numerosas actividades para los niños. Habrá muchas actividades gratuitas para los niños, como castillos hinchables, algodón de azúcar, paseos en poni y meriendas. Restaurante Panoramique, reservas 02 99 34 59 75 Loges : Reservas 02 99 34 83 48 Comida rápida
Galette de salchichas y patatas fritas, puestos de refrescos Información y reservas en el 02 99 34 83 48 Entradas en HelloAsso
Italiano
Ogni anno, a maggio, l'ippodromo di Maure-de-Bretagne organizza una grande festa delle corse con gare di trotto, l'elezione di Miss Centre Bretagne e una serie di eventi per i bambini. Per i bambini sono previste numerose attività gratuite, tra cui castelli gonfiabili, zucchero filato, passeggiate su pony e merende. Ristorante Panoramique, prenotazioni 02 99 34 59 75 Loges : Prenotazioni 02 99 34 83 48 Cibo veloce
Galette di salsicce e patatine, punti di ristoro Informazioni e prenotazioni al numero 02 99 34 83 48 Biglietti su HelloAsso