Course de caisses à savon – 21-09-2025 – Saint-Dizier
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Envie d’un défi fun, créatif et complètement déjanté entre amis ou en famille ? C’est LE rendez-vous à ne pas manquer ! Imaginez : vous construisez votre bolide, vous le lancez à toute allure sur un parcours fou avec vue panoramique sur la ville… et en plus, il y a des récompenses pour la caisse la plus rapide et celle la plus originale Alors, prêt à relever le défi ?
English
Looking for a fun, creative and completely crazy challenge with friends or family? This is THE event not to be missed! Just imagine: you build your racing car, launch it at top speed on a crazy course with a panoramic view of the city? and what's more, there are rewards for the fastest and most original ride. So, ready to take up the challenge?
Deutsch
Haben Sie Lust auf eine lustige, kreative und völlig verrückte Herausforderung mit Freunden oder der Familie? Das ist der Termin, den Sie nicht verpassen sollten! Stell dir vor, du baust deinen Flitzer und lässt ihn über eine verrückte Strecke mit Panoramablick auf die Stadt rasen… und außerdem gibt es Preise für die schnellste und originellste Kiste
Dutch
Zin in een leuke, creatieve en compleet gestoorde uitdaging met vrienden of familie? Dit is HET evenement dat je niet mag missen! Stel je voor: je bouwt je racewagen, lanceert hem op topsnelheid over een waanzinnig parcours met een panoramisch uitzicht over de stad? En bovendien zijn er beloningen voor de snelste en origineelste wagen. Dus, ben je klaar om de uitdaging aan te gaan?
Español
¿Le apetece un reto divertido, creativo y completamente loco con amigos o familia? Este es EL evento que no te puedes perder Imagínate: construyes tu coche de carreras, lo lanzas a toda velocidad por un recorrido loco con vistas panorámicas sobre la ciudad… y además, hay premios para el coche más rápido y original… ¿Estás preparado para aceptar el reto?
Italiano
Avete voglia di una sfida divertente, creativa e completamente folle con gli amici o la famiglia? Questo è l'evento da non perdere! Immaginate: costruite la vostra auto da corsa, lanciatela a tutta velocità su un percorso pazzesco con vista panoramica sulla città e, in più, ci sono premi per l'auto più veloce e originale. Allora, siete pronti a raccogliere la sfida?
