COULEUR CORBEAU – Compagnie MOSKA – 10-04-2026 – Volmunster

Théâtre d’ombre à manivelle, dessin et musique en direct. Dialectique de l’être et du paraître, version culotte courte. Depuis sa fenêtre, Blanche aperçoit le héros de l’histoire. Anti-héros plutôt car ce corbeau se trouve bien laid. Il souffre d’être sombre quand les autres font étalage de leurs couleurs chatoyantes. S’habillant de quelques surplus de couleur, il tente de masquer son monochrome de malheur. Corbeau plonge alors son noir destin dans le ventre du caméléon-médecin. Qu’adviendra-t-il au terme de cette expérience chromatique ? La comédienne nous entraîne dans cette aventure à l’aide de papiers découpés et autres ingéniosités rétro-projetées. Elle est accompagnée en musique par Nicolas Beck au tarhu, croisement de violoncelle et de vièles orientales, dont les mélodies subtiles rythment et colorent poétiquement cette histoire à la manière d’un ciné-concert. « Croâ, je ne suis que noir, moâ. Des pattes au bec, sans rien d’autre avec. »

Hand-cranked shadow theater, drawing and live music. A dialectic of being and appearing, in short pants. From her window, Blanche sees the hero of the story. Well, anti-hero, because this raven thinks he's ugly. He suffers from being dark when others are flaunting their shimmering colors. Dressing in a few extra colors, he tries to hide his monochrome misfortune. Raven plunges his dark destiny into the belly of the chameleon-doctor. What will happen at the end of this chromatic experiment? The actress draws us into this adventure using paper cut-outs and other back-projected ingenuities. Her musical accompaniment is provided by Nicolas Beck on tarhu, a cross between cello and oriental fiddle, whose subtle melodies give poetic rhythm and color to the story in the manner of a ciné-concert. "Croâ, I'm only black, moâ. From paws to beak, with nothing else in between."

Schattentheater mit Handkurbel, Zeichnungen und Live-Musik. Dialektik von Sein und Schein, Version mit kurzen Hosen. Von ihrem Fenster aus sieht Blanche den Helden der Geschichte. Eher ein Antiheld, denn der Rabe findet sich selbst hässlich. Er leidet darunter, dunkel zu sein, während die anderen ihre schillernden Farben zur Schau stellen. Mit ein paar zusätzlichen Farben versucht er, sein monochromes Unglück zu verbergen. Rabe versenkt sein dunkles Schicksal in den Bauch des Chamäleon-Mediziners. Was wird am Ende dieses Farbexperiments geschehen? Die Schauspielerin führt uns mit Hilfe von Scherenschnitten und anderen rückprojezierten Einfällen in dieses Abenteuer. Musikalisch begleitet wird sie von Nicolas Beck auf der Tarhu, einer Kreuzung aus Cello und orientalischer Geige, dessen subtile Melodien diese Geschichte im Stil eines Filmkonzerts poetisch rhythmisieren und färben. "Croâ, ich bin nur schwarz, moâ. Von den Pfoten bis zum Schnabel, sonst nichts."

Schaduwtheater, tekenen en live muziek. De dialectiek van zijn en verschijnen, in korte broek. Vanuit haar raam ziet Blanche de held van het verhaal. Nou ja, anti-held, want deze raaf vindt zichzelf lelijk. Hij lijdt onder het feit dat hij donker is, terwijl de anderen pronken met hun glinsterende kleuren. Gekleed in een paar extra kleuren probeert hij zijn monochrome ongeluk te verbergen. Raven stort zijn donkere lot in de buik van de kameleondokter. Wat gebeurt er aan het einde van dit chromatische experiment? De actrice neemt ons mee op dit avontuur aan de hand van papieren knipsels en andere back-projected vernuftigheden. Ze wordt begeleid door Nicolas Beck op de tarhu, een kruising tussen een cello en oosterse viool, wiens subtiele melodieën ritme en poëtische kleur geven aan dit verhaal in de stijl van een filmconcert. "Geloof me, ik ben alleen maar zwart. Van poot tot snavel, met niets anders ertussen

Teatro de sombras, dibujo y música en directo. La dialéctica del ser y el parecer, en pantalón corto. Desde su ventana, Blanche ve al héroe de la historia. Bueno, antihéroe, porque este cuervo se cree feo. Sufre por ser oscuro, mientras que los demás hacen alarde de sus brillantes colores. Vistiéndose con algunos colores de más, intenta ocultar su monocroma desgracia. Raven sumerge su oscuro destino en el vientre del camaleónico doctor. ¿Qué ocurrirá al final de este experimento cromático? La actriz nos lleva en esta aventura utilizando recortes de papel y otros ingenios retroproyectados. La acompaña Nicolas Beck al tarhu, un cruce entre violonchelo y violín oriental, cuyas sutiles melodías dan ritmo y color poético a esta historia a modo de concierto cinematográfico. "Créame, sólo soy negro. De las patas al pico, sin nada más en medio

Teatro d'ombre a manovella, disegno e musica dal vivo. La dialettica dell'essere e dell'apparire, in pantaloni corti. Dalla sua finestra, Blanche vede l'eroe della storia. O meglio, antieroe, perché questo corvo si crede brutto. Soffre di essere scuro, mentre gli altri sfoggiano i loro colori scintillanti. Vestendosi con qualche colore in più, cerca di nascondere la sua sfortuna monocromatica. Raven fa precipitare il suo oscuro destino nel ventre del camaleonte-dottore. Cosa succederà alla fine di questo esperimento cromatico? L'attrice ci accompagna in questa avventura utilizzando ritagli di carta e altri ingegni retroproiettati. È accompagnata da Nicolas Beck al tarhu, un incrocio tra violoncello e violino orientale, le cui sottili melodie danno ritmo e colore poetico a questa storia nello stile di un film concerto. "Credetemi, sono solo nero. Dalle zampe al becco, senza nient'altro in mezzo